Nico — Empty Bottles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Bottles" de Nico.

Letra

Empty, empty bottles
Lying side by side
Used up empty bottles
Remembering long lost wine
Keep our empty bottles
Making empty wine
Marking our intentions
Sadly out of time
And the summer make you lazy
A day at a time
And good company evades you
Passing you by But I do love you against all odds
Though you don’t know what I want
We’re much poorer than that bottle
More foolish than that wine
Maybe we can make it Though we failed before
You keep getting closer
Closer to me once more
And I’ll try to entertain you
A day at a time
Try to make myself much clearer
From your wine
But I do love you against all odds
Though you don’t know what I want
Seeing you and seeing me We’re much poorer than that bottle
More foolish than that wine

Tradução da letra

Garrafas vazias
Deitado lado a lado
Garrafas vazias usadas
Lembrando o vinho há muito perdido
Manter as nossas garrafas vazias
A fazer vinho vazio
Marcar as nossas intenções
Infelizmente fora do tempo
And the summer make you lazy
Um dia de cada vez
E uma boa companhia escapa-te
Passar por ti Mas eu amo-te contra todas as probabilidades
Embora não saibas o que eu quero
Somos muito mais pobres que aquela garrafa.
Mais tolo do que aquele vinho.
Talvez consigamos, apesar de termos falhado antes.
Continuas a aproximar-te
Mais perto de mim mais uma vez
E vou tentar entreter-te
Um dia de cada vez
Tentar tornar-me muito mais claro
Do teu vinho
Mas eu amo-te contra todas as probabilidades
Embora não saibas o que eu quero
Ver - te e ver-me somos muito mais pobres do que aquela garrafa.
Mais tolo do que aquele vinho.