Nico — Almohada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almohada" de Nico.
Letra
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Por una nota de ron
Yo a tao metio por el bon
Me han matao pila de pana y yo eh matao pila de blo,
Este es mi estado de animo en Rap son magnanimo
Esclavo de mi ideal como preso en guantanamo
No soy lo que yo quiero ser, soy lo que puedo.
Me jarte de los zapatos rotos y pantalón sin ruedo,
Por la calle ruedo solo vago y sin rumbo
Me llaman lo maximo! Y no soy Jumbo.
Antología verídica, vida dramática
La píldora de enfermos con mentes automáticas!
Dramáticas brutal, fuera del siclo vital
Sin mas que hablar yo soy espectacular!
Alérgico a los cínicos estilo bíblico
Único, Lapiz con el may estudio clínico
Si tu no aguanta este volteta, coge conecta!
Y rompe el CD que esta vaina está impuesta
Melodías perfectas, palabras de un profeta!
Niño huérfano de estilo son bebe probeta!
Te monto la neta cojelo con calma
Pa que todo quede bien sin necesidad de armas
Soy el cólera (cólera!)
Soy la clave de la bobeda sin novedad!
Ejemplo de la soledad
Competencia al Internet, porque salí en el Internet
Tu no sabes de casa de campo y vino cabernet
Es que yo madrugue pa tener lo que merezco
Yo no soy lo que parezco, yo soy lo que ofrezco
Yo soy el eco de la masa pobre
Lo que no cobran por cheque
Lo que cobran por sobre!
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Clinico!
Es una sola vida y no la voy a malgastar
Por su hipocresía es que me dan gana de matar
Se fue lo pana cuando no había fama
Pero me salieron canas aguanta chama chamaquitos
Oye coco mi visión ya no se empaña
Mejor limpia tus ojos pa tu hablar de lagaña.
Me trasladaron a mi prisión… respeta!
La calle, la cárcel, y tamos preso to (escopeta!)
Agua que no as de beber déjala correr correr
Envidioso! Tu benéfico jociando
Tu caco a ti se te esta dañando (Palomon)
Aditivo échale pa que no se te funda!
Conciente, Clinico 2 puesto pa la Funda
Como va hacer déjame explicarte
Y si en un carro publico full van 7
Jejej jejej las verdaderas letras 2014
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Almohada
Tu que me entiendes
Dale luz a to esta gente
Almohada
Tu que conoce mi dolor
Enséñale lo que soy!
Yo, Nico
Mi dolor
La voz cociente
Usted no querían música?
Toma! Toma! Toma! …
Lapiz dale un consejo a to estos guanabasos!
Mejor sera que cambie tus modales
De gente como tu tan llenos lo hospitales
Yeah fulanos de tales bis.
La gente dSe funde por lo que
El Lapiz difunde to el que abunde contra mi Como el Titanic se hunde
Cuando desenfunde habrá temblor de pierna
Por mi Hip hop es bares, cabaret y taberna
Yo nací en cuero hago Rap pa chulo y cuero
Casador con escopeta soy yo con un lapicero
Yoo. yoo soy sincero con pila de uno
Puede haber mejores pero como yo ninguno
Con una rima prospera puedo cambiar tu atmósfera
Es tu Rap concentrao no es tango ni opera
Mejor sera que cambie tus modales
De gente como tu tan llenos lo hospitales!
Fulanos de tales muertos por verbos letales
Todo los días mueren palomos por consecuencias fatales
Fatales, tiran la piedra y esconden la mano.
Como el gusano rulle la manzana
Delincuencia y desempleo corrompen la mente sana.
Aquí se profana la mente buena
Y no se respeta la propiedad ajena
Familia que dan penas por la crianza
El cuerpo crece pero la mente no avanza
Justicia sin balanza un reloj que no se cansa
Hay recluso inocente esperando una fianza.
Mejor sera que cambie tus modales
De gente como tu tan llenos lo hospitales
Fulanos de tales, fulanos de tales…
Ellos se tiran a la calle pa sobrevivir
Pero por ta paquetiando guindaron los tenis
Yo tengo una guerra pero espiritual
O carnal mi ritmo es terrenal
Amigo es quien te dice la verdad
No quien a ti te pueda molestar
Algunos no confían ni en su almohada
Escúchala! escuchala!
Escucha tu almohada, la que te habla
Quien te aconseja y dejas sola en la mañanas
Mejor sera que cambies tus modales
De gente como tu tan llenos los hospitales
Escucha tu almohada, la que te habla
Quien te aconseja y no escuchas para nada
Mejor sera que cambies tus modales
De gente como tu tan llenos los hospitales
Tradução da letra
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Por uma nota do ron
Eu a tao metio pelo bon
Eu tenho matao pilha de veludo e eu eh Matao pilha de blo,
Este é o meu estado de ânimo em Rap eles são magnânimo
Escravo do meu ideal como prisioneiro em guantanamo
Não sou o que eu quero ser, sou o que posso.
Eu te jarte dos sapatos quebrados e calças sem rolo,
Pela rua eu rodo sozinho vago e sem rumo
Chamam-me o máximo! E não sou Jumbo.
Antologia verídica, vida dramática
A pílula doente com mentes automáticas!
Dramáticas brutal, fora do siclo vital
Sem mais falar Eu sou espetacular!
Alérgico aos cínicos estilo bíblico
Único, Lapiz com o may estudo clínico
Se você não aguenta essa voltagem, pegue conecte!
E quebra o CD que esta bainha é imposta
Melodias perfeitas, palavras de um profeta!
Menino órfão de estilo são bebe proveta!
Eu monto te a rede
Pa que tudo fique bem sem armas
Eu sou a cólera(cólera !)
Eu sou a chave para a bobeda sem novidade!
Exemplo da solidão
Competição para a Internet, porque eu saí na Internet
Tu não sabes de casa de campo e vinho cabernet
É que eu amadurece para ter o que mereço
Eu não sou o que pareço, eu sou o que ofereço
Eu sou o eco da massa pobre
O que eles não cobram por cheque
O que eles cobram por sobre!
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Clinico!
É uma vida e não vou desperdiçá la
Pela sua hipocrisia é que me dão vontade de matar
Ele foi se embora quando não havia fama
Mas tive cabelos grisalhos aguenta chama chamaquitos
Coco a minha visão já não se enevoa
Melhor limpar seus olhos pa seu falar de laganha.
Fui transferido para a minha prisão respeta respeita!
A rua, a prisão, e tamos preso to (espingarda!)
Água que não gosta de beber deixe a correr correr
Invejoso! Seu beneficente jociando
O teu caco está a magoar-te (Palomon)
Aditivo jogue-o pa que você não funda!
Consciente, Clinico 2 colocar pa o coldre
Como vai fazer Deixa me explicar
E se em um carro público full van 7
Jejej jejej as verdadeiras letras 2014
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Almofada
Tu que me entendes
Dá luz a esta gente
Almofada
Tu que conheces a minha dor
Mostra-lhe o que eu sou!
Eu, Nico
A minha dor
A voz quociente
Você não queria música?
Toma! Toma! Toma! …
Lapiz dá um conselho a estes guanabasos!
É melhor mudar as tuas maneiras
De pessoas como tu tão cheias os hospitais
Yeah fulanos de tais bis.
As pessoas DSE derrete assim
O Lapiz difunde a aquele que se abunde contra mim Como o Titanic afunda
Quando você sacode haverá tremor de perna
Para o meu Hip hop é bares, cabaré e Taverna
Eu nasci em couro faço Rap Pa chulo e couro
Casador com Espingarda sou eu com uma caneta
Yoo. Yoo eu sou sincero com pilha de um
Pode haver melhores mas como eu nenhum
Com uma rima prospera posso mudar sua atmosfera
É o teu rap concentrao não é tango nem opera
É melhor mudar as tuas maneiras
De pessoas como tu tão cheios os hospitais!
Fulanos de tais mortos por verbos letais
Todos os dias morrem lombos por consequências fatais
Fatais, jogam a pedra e escondem a mão.
Como o verme rulle a maçã
Crime e desemprego corrompem a mente saudável.
A mente boa é profana aqui
E a propriedade alheia não é respeitada
Família que dão tristezas pela educação
O corpo cresce, mas a mente não avança
Justiça sem equilíbrio um relógio que não se cansa
Há recluso inocente à espera de fiança.
É melhor mudar as tuas maneiras
De pessoas como tu tão cheias os hospitais
Fulanos de tais, fulanos de tais…
Eles são jogados na rua Pa sobreviver
Mas por ta paquetiando ginjaram os tênis
Eu tenho uma guerra, mas espiritual
Ou carnal o meu ritmo é terreno
É ele que te diz a verdade
Não quem te possa incomodar
Alguns não confiam nem no travesseiro
Ouve-a! ouve-a!
Ouve a tua almofada, a que te fala
Quem te aconselha e deixa sozinha de manhã
É melhor mudares as tuas maneiras
De pessoas como tu tão cheias de hospitais
Ouve a tua almofada, a que te fala
Quem te aconselha e não ouve nada
É melhor mudares as tuas maneiras
De pessoas como tu tão cheias de hospitais