Nicki — Wie A Traum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wie A Traum" de Nicki.
Letra
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mir fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Vielleicht gibt’s irgendwo a andre,
vielleicht is Morgn scho ois vorbei!
Du musst nix sagn, i werd net fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nie verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Du sagst, du könntst mi nie vergessn.
Jeds Wort heut Nacht möcht i dir glaubn!
Denk net an Morgn, fühl di geborgn,
hier bei mir, nah bei mir!
I werd nix sagn und würd gern fragn,
ob du bleibst, bei mir bleibst!
Wie a Traum in der Nacht
is a Gfühl heut erwacht
und i stell mir vor, du könntst für immer bleibn!
Halt mi fest, lass mi spürn,
du möchst mi nit verliern,
denn i wünsch mir so, es könnt für immer sein!
Wie a Traum in der Nacht…
Tradução da letra
Como um sonho à noite
está um dia mau hoje acorda
e imagino que podes ficar para sempre!
Abraça-me com força, deixa-me sentir,
nunca queres perder o mi.,
porque Eu desejo que assim seja, pode ser para sempre!
Talvez haja outro algures.,
talvez Morgn scho ois tenha acabado!
Não tens de dizer nada, não vou perguntar.,
quer fiques, fica comigo!
Como um sonho à noite
está um dia mau hoje acorda
e imagino que podes ficar para sempre!
Abraça-me com força, deixa-me sentir,
nunca queres perder o mi.,
porque Eu desejo que assim seja, pode ser para sempre!
Dizes que nunca me podes esquecer.
Jeds wordt heut Nacht wannt I dir glaubn!
Think net Morgn, feel di geborgn,
aqui comigo, perto de mim!
Não direi nada e gostaria de perguntar,
quer fiques, fica comigo!
Como um sonho à noite
está um dia mau hoje acorda
e imagino que podes ficar para sempre!
Abraça-me com força, deixa-me sentir,
queres perder o meu amor,
porque Eu desejo que assim seja, pode ser para sempre!
Como um sonho à noite…