Nicki Minaj — Four Door Aventador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Door Aventador" de Nicki Minaj.
Letra
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
Hit me on the celly, watching Belly
God, son, I can see they study MaKaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
If you feeling like a ninja I got a machete
Hell yeah, them girls bad, but I’m fucking heavy
I’mma fuck around and have them looking like spaghetti
I say some shit, he be like, «Yo, you so legendary»
But he can tell just by my face he ain’t getting any
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
It’s just me and young yucka, take you suckers
For their money and their whips, putting kitten on lips
Dividing the dividends, get the money and dip
Key’s to the nigga’s safe, put it under my tits
He got keys to that Roy, it could fit in the six
Got a UPS connect, so we good on them trips
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
I’m in the V like a widow’s peak
It’s just me and my Rolls Royce pillow seats
Why they staring at me? I brung MacLaren with me Yo, matter of fact, I think I’mma bring Donna Karan with me And you my son, I don’t know, it’s just the parent in me
I am the best, I am the queen, it’s so apparent it me
I’m in Hollywood with Shia Labeouf
Most of you rappers ain’t eating, that diet is rough
You want some hot shit? Send that wire to us
I make them change their name to Diddy, retire the puff
I’m getting acting money
You niggas is Kevin Hart, y’all be acting funny
I’mma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me Cock back, Red octagon, stop that
Tradução da letra
Há muito mais para ti, rapaz.
Estamos na funky four door, sem chão
Bate-me no celly, a ver o Belly
Meu Deus, Filho, vejo que estudam MaKaveli.
Manteiga de amendoim Benz, tenho geleia na charcutaria
Se te sentes um ninja, tenho uma Catana.
Sim, as miúdas são más, mas eu sou pesado.
Vou dar umas voltas e pô-los a parecer esparguete.
Eu digo umas merdas e ele diz: "és tão lendário.»
Mas ele pode dizer pela minha cara que não vai receber nenhum.
Há muito mais para ti, rapaz.
Estamos na funky four door, sem chão
Ele estava a servir aquele cru, Oh rapaz
Ela estava a fazer aquele barulho, Oh rapaz
Vai ter comigo ao Rucker, leva o Bruckner.
Sou só eu e o jovem yucka, levem-nos, otários.
Pelo seu dinheiro e pelos seus chicotes, colocando gatinhos nos lábios
Dividindo os dividendos, obter o dinheiro e mergulhar
A chave está no cofre do preto, põe-no debaixo das minhas mamas.
Ele tem as chaves daquele Roy, cabia nas seis.
Temos uma ligação UPS, por isso somos bons nessas viagens.
Serviço automático de garrafas por isso somos bons nos VIPs, preto
Estes civis, o que se passa, preto? Desculpem os meus milhões.
Estou no V como um pico de viúva
Sou só eu e os meus assentos de almofada Rolls Royce.
Porque estão a olhar para mim? Trouxe o MacLaren comigo. na verdade, acho que vou levar a Donna Karan comigo E tu meu filho, não sei, É só o pai em mim.
Eu sou a melhor, eu sou a rainha, é tão evidente que eu
Estou em Hollywood com a Shia Labeouf.
A maioria de vocês rappers não come, essa dieta é dura.
Queres alguma coisa quente? Envia-nos esse telegrama.
Obrigo-os a mudar o nome para Diddy, reformo o puff.
Estou a receber dinheiro para representar.
Vocês, pretos, são o Kevin Hart.
Vou ficar com um Defesa, dizer-lhes para me atacarem yo, viste a minha última foto, vai dar uma voltinha na minha pila, octógono vermelho, pára com isso