Nickelback — Million Miles An Hour letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Miles An Hour" de Nickelback.

Letra

Take one of those and two of these
Then watch the walls begin to breathe.
I can taste the colour of the lights
Wings are growing out of me The floor is floating underneath
I can see the future burning bright,
Future burning bright.
The ceiling has us mesmerized
It feels like we could never die
Heading for the dark side of the moon
As we lift off into the sky
Invincible and so alive
Ten feet tall and fucking bulletproof
Insanity is setting in Reality is getting thin
The universe just started slowing down
Yet suddenly we’re traveling
A million miles an hour
A million miles an hour
We’re going a million miles an hour
A million miles an hour
When shadows all start breaking free
No longer held by gravity
How did we get so far from the ground?
Speaking to the galaxy
Received and sending back to me
I can finally hear the speed of sound,
Speed of fucking sound.
I like this everlasting pill
'Cause time itself is standing still
Why’s the room still spinning just the same?
Turn off your phone so no one calls
'Cause you and I are tripping balls.
I can still hear ringing in my brain
Insanity is setting in Reality is getting thin
See no signs of ever coming down
And suddenly we’re traveling
A million miles an hour
A million miles an hour
We’re going a million miles an hour
A million miles an hour
Insanity is setting in,
Reality is getting thin
The particles are dancing all around
I can’t deny the hardest thing for me Is finding time to finally breathe
See no signs of ever coming down
Another wave is coming in A million miles an hour
A million miles an hour
We’re going a million miles an hour
A million miles an hour

Tradução da letra

Toma um desses e dois destes.
Então veja as paredes começarem a respirar.
Consigo saborear a cor das luzes
As asas estão a crescer de mim o chão está a flutuar por baixo
Consigo ver o futuro a brilhar,
Futuro brilhante.
O tecto hipnotizou-nos.
Parece que nunca poderemos morrer.
A caminho do lado negro da lua
Enquanto descolamos para o céu
Invencível e tão vivo
Três metros de altura e à prova de bala.
A insanidade está a pôr-se na realidade está a ficar fina
O universo começou a abrandar.
Mas de repente estamos a viajar.
Um milhão de milhas por hora
Um milhão de milhas por hora
Vamos a um milhão de quilómetros por hora.
Um milhão de milhas por hora
Quando as sombras começam a libertar-se
Já não é mantida pela gravidade
Como chegamos tão longe do chão?
Falando para a galáxia
Recebido e enviado de volta para mim
Finalmente consigo ouvir a velocidade do som,
Velocidade do som.
Gosto deste comprimido eterno.
Porque o próprio tempo está parado
Porque é que a sala continua a girar na mesma?
Desliga o telefone para ninguém ligar.
Porque tu e eu estamos a passar-nos.
Ainda consigo ouvir zumbidos no meu cérebro
A insanidade está a pôr-se na realidade está a ficar fina
Não vejo sinais de alguma vez descer
E de repente estamos a viajar
Um milhão de milhas por hora
Um milhão de milhas por hora
Vamos a um milhão de quilómetros por hora.
Um milhão de milhas por hora
Insanidade está a instalar-se,
A realidade está a ficar fina.
As partículas estão dançando ao redor
Não posso negar que o mais difícil para mim é encontrar tempo para finalmente respirar.
Não vejo sinais de alguma vez descer
Outra onda vem daqui a um milhão de quilómetros por hora.
Um milhão de milhas por hora
Vamos a um milhão de quilómetros por hora.
Um milhão de milhas por hora

Vídeoclip da música Million Miles An Hour de (Nickelback)