Nickelback — Hangnail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hangnail" de Nickelback.
Letra
My hopes just fell, and I can’t see
The reason why, why there is blood on my sleeve
And all this time, I thought it mine
But it’s not, it’s yours and
It’s not worth it for me, gets harder every time call you
This life you lead, like swimming in a shiny ballroom
Next time you bleed, right about this time tomorrow
Next time you steal, better ask before you borrow
And I don’t see too well, don’t sing too well
And I settle to scream
Just grab your shit, and leave with it They won’t make no statues of you
It’s not worth it for me, gets harder every time call you
This life you lead, like swimming in a shiny ballroom
Next time you bleed, right about this time tomorrow
Next time you steal, better ask before you borrow
This label «theif», find a better title suited for you
This tidal wave, is coming down upon you
This time I’ve forgotten
I swear this shit was rotten
This time, I believe it Cause I’ve seen the shit you’re needin
It’s not worth it for me, gets harder every time call you
This life you lead, like swimming in a shiny ballroom
Next time you bleed, right about this time tomorrow
Next time you steal, better ask before you borrow
This label «theif», find a better title suited for you
This tidal wave, is coming down upon you
Tradução da letra
As minhas esperanças caíram e não consigo ver
A razão pela qual, por que há sangue na minha manga
E todo este tempo, pensei que era meu.
Mas não é, É teu e ...
Não vale a pena para mim, fica mais difícil cada vez que te ligo.
Esta vida que levas, como nadar num salão de baile brilhante
Da próxima vez que sangrares, por esta hora amanhã.
Da próxima vez que roubares, é melhor pedires antes de pedires emprestado.
E não vejo muito bem, não cantes muito bem
E contento-me a gritar
Pega nas tuas coisas e vai-te embora com elas, não te farão estátuas.
Não vale a pena para mim, fica mais difícil cada vez que te ligo.
Esta vida que levas, como nadar num salão de baile brilhante
Da próxima vez que sangrares, por esta hora amanhã.
Da próxima vez que roubares, é melhor pedires antes de pedires emprestado.
Esta legenda "theif", encontre um título mais adequado para você
Este maremoto está a cair sobre ti
Desta vez esqueci-me.
Juro que esta merda estava podre.
Desta vez, acredito porque vi a merda que precisas.
Não vale a pena para mim, fica mais difícil cada vez que te ligo.
Esta vida que levas, como nadar num salão de baile brilhante
Da próxima vez que sangrares, por esta hora amanhã.
Da próxima vez que roubares, é melhor pedires antes de pedires emprestado.
Esta legenda "theif", encontre um título mais adequado para você
Este maremoto está a cair sobre ti