Nick Urb — Matter of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Matter of Time" de Nick Urb.

Letra

I can see it, I can feel it on the rise.
I can almost taste it,
Just got to live before I die.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
Before I can fly.
I can feel it, I can feel it in my veins.
So self-indulgent, we preach for peace, don’t want the same.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
After all,
That’s ever-after after all.
I can feel it, I can feel it in my soul.
Before I’d lost my way, man I just never felt control.
But now my God I feel like a kid again.
My God I feel I can live again.
I’m free.
My mouth it moves it, makes no sound.
No words could ever hold me down.
I’m free.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
It’s just a matter of time.
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
I will get my ever-after,
After all,
That’s ever-after after all.

Tradução da letra

Consigo vê-lo, consigo senti-lo em ascensão.
Quase sinto o sabor.,
Só tenho de viver antes de morrer.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
Antes de poder voar.
Consigo senti-lo, sinto-o nas minhas veias.
Tão auto-indulgente, nós pregamos pela paz, não queremos o mesmo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Afinal de contas,
Afinal de contas, é sempre assim.
Posso senti-lo, posso senti-lo na minha alma.
Antes de me ter perdido, nunca senti o controlo.
Mas agora, meu Deus, sinto-me uma criança outra vez.
Meu Deus, sinto que posso viver de novo.
Estou livre.
A minha boca move-a, não faz barulho.
Nenhuma palavra me poderia deter.
Estou livre.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Vou ter o meu futuro,
Afinal de contas,
Afinal de contas, é sempre assim.