Nick Moss — It'll Turn Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It'll Turn Around" de Nick Moss.
Letra
In a cold dark place, you lost your way
Can’t even sleep, for fear there’s hell to pay
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
You used to carry my load
When yours was heavy for you
I’ll return the favor
To help pull you through
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
(keys solo / guitar solo)
You used to carry my load; when yours was heavy for you
I’ll return the favor; to help pull you through
Pay no mind to things bringing you down
And the only thing that you need to know
It’ll turn around (turn around)
It’ll turn around (turn around)
In a deep dark cave, you know there’s gold to mine
Behind a cold grey sky, you know the sun still shines
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
It’ll turn around (turn around) (x4)…
Tradução da letra
Num lugar frio e escuro, perdeste o teu caminho.
Nem consigo dormir, por medo há inferno para pagar
Não te preocupes com as coisas que te derrubam.
E a única coisa que precisas de saber
Vai dar a volta, vai dar a volta.
Costumavas carregar a minha carga.
Quando o teu era pesado para ti
Eu retribuirei o favor.
Para ajudar a puxar-te através
Não te preocupes com as coisas que te derrubam.
E a única coisa que precisas de saber
Vai dar a volta, vai dar a volta.
(keys solo / solo de guitarra)
Tu carregavas a minha carga, quando a tua era pesada para ti.
Vou retribuir o favor, para ajudar a puxar-te.
Não te preocupes com as coisas que te derrubam.
E a única coisa que precisas de saber
Vai dar a volta.)
Vai dar a volta.)
Numa caverna escura e profunda, sabes que há ouro para mim
Atrás de um frio céu cinzento, sabes que o sol ainda brilha
Não te preocupes com as coisas que te derrubam.
E a única coisa que precisas de saber
Vai dar a volta, vai dar a volta.
Ele vai virar-se (virar-se) (x4)…