Nick Mason — Lie for a Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lie for a Lie" de Nick Mason.
Letra
A game’s a game I hear you say
Enough emotion in a day
We’ll never live enough to play
I hear you say
You make the way you make the moves
Giving clues about the rules
But there’s no way to warn the fools
They’re only fools
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
Nothing is hard to believe
No one is hard to deceive
Leave me a light in the dark
Give me a lie for a lie
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
So let the fire within me burn
You know something I should learn
But I don’t know which way to turn
Still I turn
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
Nothing is hard to believe
No one is hard to deceive
Leave me a light in the dark
Give me a lie for a lie
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
And when the flame begins to go
I’ll be there inside the door
You’ll never know that I care more
Than I can show
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
Nothing is hard to believe
No one is hard to deceive
Give me a lie for a lie
Give me a lie for a lie
Give me a truth for a truth
Tradução da letra
Um jogo é um jogo ouço-te dizer
Chega de emoção num dia
Nunca viveremos o suficiente para brincar
Eu ouvi-te dizer
Fazes o que fazes
Dando pistas sobre as regras
Mas não há maneira de avisar os tolos
São apenas tolos.
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade
Nada é difícil de acreditar
Ninguém é difícil de enganar
Deixa-me uma luz no escuro
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade
Que o fogo dentro de mim Arda
Sabes uma coisa que eu devia aprender
Mas não sei para que lado virar
Ainda me viro
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade
Nada é difícil de acreditar
Ninguém é difícil de enganar
Deixa-me uma luz no escuro
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade
E quando a chama começar a ir
Estarei lá dentro da porta.
Nunca saberás que me importo mais
Do que posso mostrar
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade
Nada é difícil de acreditar
Ninguém é difícil de enganar
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me uma mentira por uma mentira
Dá-me a verdade por uma verdade