Nick Lowe — Wishing Well letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing Well" de Nick Lowe.

Letra

I should’ve left you where I found you
Down by the wishing well
Flipped a coin into the water
It felt like Christmas Day
Oh I was green and eager
Down by the wishing well
Looking back it was a wonder
How great was my desire
Then was heard a crack of thunder
Down by the wishing well
And appeared one young and tasty
That made my heart go bump
The moon was high and golden
Down by the wishing well
And a perfume like a promise
Stole my reason
I could’ve had that gull wing racer
Or some other rich man’s toy
But a man of indecision
Sure got to pay now
I could’ve had that 8 string beauty
Or some other rich man’s toy
But a man of indecision sure got to pay

Tradução da letra

Devia ter-te deixado onde te encontrei.
Ao pé do Poço dos desejos
Atirou uma moeda para a água.
Parecia o dia de Natal.
Oh eu estava verde e ansioso
Ao pé do Poço dos desejos
Olhando para trás era uma maravilha
Quão grande foi o meu desejo
Então foi ouvido um estrondo de trovões
Ao pé do Poço dos desejos
E apareceu um jovem e saboroso
Que fez o meu coração bater
A lua era alta e dourada
Ao pé do Poço dos desejos
E um perfume como uma promessa
Roubou a minha razão
Eu podia ter tido aquele piloto de gaivota.
Ou um brinquedo de outro homem rico.
Mas um homem de indecisão
Tenho de Pagar Agora.
Podia ter tido aquela beleza de oito cordas.
Ou um brinquedo de outro homem rico.
Mas um homem indeciso tem de pagar