Nick Lowe — Where's My Everything? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's My Everything?" de Nick Lowe.
Letra
Lowe Nick
The Impossible Bird
Where’s My Everything
Where is the beautiful family home
That I was promised on the news at ten
Like my personal place in the sun
It never happened along
And as for the greatest love of all
That’s been sworn in a billion lines
And is mine by birthright
I’ll bet I’ll see none
Tell me, where, where
Where is my everything
Tell me where is my everything
Where are the children two point three
That were meant to be sent to me The patter of whose tiny feet
Would make my life so sweet
They’ve been filed along with the pot of gold
That was meant to cement my nest
And help to keep out the cold
While keeping in the rest
Tell me, where, where
Where is my everything
Tell me where is my everything
Where is the monument I’ll leave
To a grateful nation whose
Citizens will bend the knee
Each time my tale is told
Tell me where’s my everything
They’ve been filed along with the pot of gold
That was meant to cement my nest
And help to keep out the cold
While keeping in the rest
Tell me, where, where
Where is my everything
Tell me where’s my everything
Tell me, tell me where, where
Where is my everything
Tell me where’s my everything
Tradução da letra
Alcunha Lowe
O Pássaro Impossível
Onde está o meu tudo
Onde está a bela casa da família
Que me prometeram nas notícias às dez.
Como o meu lugar pessoal ao sol
Nunca aconteceu
E quanto ao maior amor de todos
Foi empossado em mil milhões de linhas.
E é minha por direito
Aposto que não verei nada.
Diz-me, onde, onde
Onde está o meu tudo
Diz-me onde está o meu tudo
Onde estão as crianças?
Isso era para ser enviado para mim.
Faria a minha vida tão doce
Foram arquivados juntamente com o pote de ouro.
Era para cimentar o meu ninho.
E ajudar a manter o frio
Mantendo o resto
Diz-me, onde, onde
Onde está o meu tudo
Diz-me onde está o meu tudo
Onde está o monumento que eu vou deixar
A uma nação agradecida
Os cidadãos vão ajoelhar-se
Cada vez que a minha história é contada
Diz-me onde está o meu tudo
Foram arquivados juntamente com o pote de ouro.
Era para cimentar o meu ninho.
E ajudar a manter o frio
Mantendo o resto
Diz-me, onde, onde
Onde está o meu tudo
Diz-me onde está o meu tudo
Diz-me, diz-me onde, onde
Onde está o meu tudo
Diz-me onde está o meu tudo