Nick Lowe — So It Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So It Goes" de Nick Lowe.
Letra
l remember one night the kid cut off his right arm
In a fit to save a bit of power
He got fifty thousand watts
In a big acoustic tower
Security’s so tight tonight
Oh, they’re ready for a tussle
Gotta keep your backstage passes
'Cause your promoter had the muscle
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
In the tall buildings sit the head of our nations
Worthy men from Spain and Siam
All day discussions with the Russians
But they still went ahead and vetoed the plan
Now up jumped the U.S. representative
He’s the one with the tired eyes
747 for the midnight condition
Flyin' back from a peace keepin' mission
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
In the air there’s absolution
In the wake of a snaky Persian
On his arm there’s a skin tight vision
Wonder why she admires she is hissin'
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
And so it goes and so it goes
And so it goes and so it goes
But where it’s goin' no one knows
But where it’s goin' no one knows
But where it’s goin' no one knows
But where it’s goin' no one knows
Tradução da letra
lembro-me de uma noite o miúdo ter cortado o braço direito.
Em um ajuste para salvar um pouco de poder
Ele tem 50 mil watts.
Numa grande torre acústica
A segurança está tão apertada esta noite.
Estão prontos para uma luta.
Tenho de manter os passes para os bastidores.
Porque o teu promotor tinha músculos .
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
Nos edifícios altos senta-se a cabeça das nossas nações
Homens dignos de Espanha e do Sião
Discussões o dia todo com os russos
Mas mesmo assim eles foram em frente e vetaram o plano
Agora saltou o representante dos EUA.
Ele é que tem os olhos cansados
747 para a condição da meia-noite
Voando de volta de uma missão de manutenção da paz
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
No ar há absolvição
Na esteira de um Persa snaky
No braço dele há uma visão apertada da pele
Pergunto-me porque é que ela admira que esteja a assobiar
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
E assim vai e assim vai
E assim vai e assim vai
Mas para onde vai ninguém sabe
Mas para onde vai ninguém sabe
Mas para onde vai ninguém sabe
Mas para onde vai ninguém sabe