Nick Lowe — Man That I've Become letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man That I've Become" de Nick Lowe.
Letra
Theres a kind of man
that you sometimes meet
Worlds passing him by on wing-ed feet
he walks around
with his senses numb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The kids all know him
'cause when they play
he comes and shoos
them away
he’s irritated
by everyone
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The friends he had
are 'so-called' now
they all slipped
away somehow
he’s had the blues
much more than some
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
cause his faiths all gone
The sweet singing of the choir
will only drive him home
as for comfort
he hasn’t got a crumb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
its too loud for him now
the sweet singing of the choir
is nothing but a row
his hearts a prune
when it once was a plum
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
Tradução da letra
Há uma espécie de homem
que às vezes nos encontramos
Mundos passando por ele em pés alados
ele anda por aí
com os sentidos dormentes
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.
Todos os miúdos o conhecem.
porque quando tocam
ele vem e dispara.
eles vão-se embora.
ele está irritado.
por todos
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.
Os amigos que ele tinha
são "chamados" agora
todos escorregaram.
longe de alguma forma
ele ficou triste.
muito mais do que alguns
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.
Ele não vai à Igreja.
porque a sua fé foi-se
O doce canto do coro
só vai levá - lo para casa.
quanto ao conforto
ele não tem uma migalha.
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.
Ele não vai à Igreja.
está muito alto para ele agora.
o doce canto do coro
não passa de uma fila.
seus corações uma ameixa
quando era uma ameixa
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.
Se o conhece
esse é o tipo de homem em que me tornei.