Nick Lowe — Long Limbed Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Limbed Girl" de Nick Lowe.
Letra
When I think back in my mind
A sweet memory I find
But the edges are starting to curl
Where are you now, long limbed girl?
The other day, I was going through some old papers in my desk
When I came upon a photograph and I had to catch my breath
It was a picture of a girl tall and slender as a willow tree
And she had her arms 'round me Long limbed girl
Where are you now?
Well, I wonder about you
And if you made it through
And had all your dreams come true now
Or has it been a long and bumpy road, long limbed girl?
So young and foolish
But so in love
You were my girl
Where are you now?
I wanna know what happened after me Did you find love eventually?
And was it everything you’d hoped it would be?
Or has it been a long and bitter road, long limbed girl?
I wonder where you are tonight, girl
Wherever you are, follow your star, girl
In my mind, forever young long limbed girl
Long limbed girl
Tradução da letra
Quando penso na minha mente
Uma doce memória que encontro
Mas as bordas estão a começar a enrolar
Onde estás agora, rapariga de límbre longo?
No outro dia, estava a ver uns papéis velhos na minha secretária.
Quando encontrei uma fotografia e tive de recuperar o fôlego
Era uma fotografia de uma rapariga alta e esbelta como um salgueiro
E ela tinha os braços à minha volta.
Onde estás agora?
Bem, pergunto-me sobre ti.
E se sobreviveres
E agora todos os teus sonhos se tornaram realidade
Ou tem sido uma longa e acidentada estrada, rapariga de límbre longo?
Tão jovem e tolo
Mas tão apaixonado
Eras a minha miúda.
Onde estás agora?
Quero saber o que aconteceu depois de mim. eventualmente encontraste amor?
E foi tudo o que esperavas que fosse?
Ou tem sido uma longa e amarga estrada, uma rapariga de límbre longo?
Onde estará esta noite, rapariga?
Onde quer que estejas, segue a tua estrela, rapariga
Na minha mente, para sempre jovem rapariga de Calcanhar longo
Long limbed girl