Nick Lowe — Lately I've Let Things Slide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lately I've Let Things Slide" de Nick Lowe.
Letra
With a growing sense of dread
And a hammer in my head
Fully clothed upon the bed
I wake up to the world that lately I’ve been living in There’s a cut upon my brow
Must have banged myself somehow
But I can’t remember now
And the front door’s open wide
Lately I’ve let things slide
I go to the bin, I throw the laundry in And pick out the cleanest shirt
Then I tell myself again I don’t really hurt
Smoking I once quit
Now I got one lit I just fell back into it Along with my pride
Lately I’ve let things slide
I go to the bin, I throw the laundry in Dig out the cleanest shirt
When all at once I’m seized again by exquisite hurt
That untouched takeaway
I brought home the other day
Has quite a lot to say
The evidence is clear only resign, piled high and wide
About how lately I’ve, let things slide
I’m just about holding on But lately I’ve let things slide
Tradução da letra
Com um sentimento crescente de medo
E um martelo na minha cabeça
Completamente vestido sobre a cama
Acordo para o mundo em que ultimamente tenho vivido há um corte na minha testa
Devo ter-me batido de alguma forma.
Mas não me lembro agora.
E a porta da frente está aberta.
Ultimamente tenho deixado as coisas acontecerem.
Vou ao caixote do lixo, atiro a roupa para dentro e escolho a camisa mais limpa.
Depois digo a mim mesmo outra vez que não me dói muito.
Uma vez deixei de fumar.
Agora tenho um aceso e caí de volta com o meu orgulho.
Ultimamente tenho deixado as coisas acontecerem.
Vou ao caixote do lixo, atiro a roupa para a lavandaria e tiro a camisa mais limpa.
Quando tudo de uma vez estou novamente agarrado por uma dor requintada
Que takeaway intocado
Trouxe para casa no outro dia.
Tem muito a dizer
As provas são claras, só se demitem, empilhados alto e largo.
Sobre como ultimamente tenho deixado as coisas passarem
Estou quase a aguentar - me, mas ultimamente tenho deixado as coisas acontecerem.