Nick Lowe — Endless Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endless Sleep" de Nick Lowe.
Letra
When you’re walking in the street
Spoiling for a fight,
Hoping for a miracle
And there’s no miracle in sight
Registerin' zero
Cos you’re bombed out on the blues,
You feel like some bad story
In yesterdays news.
It make you wanna make lay face down
On the grass so brown,
Where the sun beats down
On the bakin' ground.
To find sweet release
In endless sleep.
Endless sleep.
When you’re hanging by a thread,
Clutchin' at a straw,
Ain’t got nothing left
And the world keeps shoutin' more, more.
You haven’t got an earthly
Cos your heart bust up inside.
Nobody you can turn to this time
No place you can hide.
Makes you want to lay face down
On the grass so brown
Where the sun beats down
On the bakin' ground.
To find sweet release
In endless sleep.
Endless sleep.
Endless sleep.
Tradução da letra
Quando você está andando na rua
Mimando para uma luta,
Esperando um milagre
E não há milagre à vista
Registar zero
Porque estás bêbado,
Sentes-te como uma má história.
Nas notícias de ontem.
Faz-te querer deitar-te
Na relva tão castanha,
Onde o sol bate
No chão de padaria.
Para encontrar a doce libertação
Num sono sem fim.
Sono sem fim.
Quando estás pendurado por um fio,
Embraiagem numa palhinha,
Não sobrou nada.
E o mundo continua a gritar mais, mais.
Você não tem um terreno
Porque o teu coração rebenta por dentro.
Ninguém a quem possas recorrer desta vez
Não há lugar onde te possas esconder.
Faz-te querer deitar-te de barriga para baixo
Na relva tão castanha
Onde o sol bate
No chão de padaria.
Para encontrar a doce libertação
Num sono sem fim.
Sono sem fim.
Sono sem fim.