Nick Lowe — Basing Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basing Street" de Nick Lowe.
Letra
It’s an ugly sight by the police light
Lonely now as the innocents leave in two’s and three’s
Cop straightens up wipping blood off his hand
Says Christ above that’s the worst I’ve seen in more than seventeen
Somebody says I think I remember him now
Used to see him hanging round but it’s hard to be sure looking at him now
Whose hand made the boy suffer and bleed
Who did the deed on Basing Street
It’s four twenty-nine and out on the airways
Late night DJ plays for the lost and lonely and their late night ways
Poppin pills washed down with coffee
With a little coffee blows a cigarette ash off the late news flash
The world is waiting for now in the palm of his hand he leans toward
The microphone and says
We interrupt this program
But out there in radio land they’re all asleep
As the firemen hose down Basing Street
Tradução da letra
É uma visão feia pela luz da polícia.
Solitário agora que os inocentes partem em dois e três
O polícia endireita-se com sangue na mão
Diz Cristo que é o pior que já vi em mais de 17 anos.
Alguém diz que acho que me lembro dele agora.
Costumava vê-lo a rondar, mas é difícil ter a certeza de olhar para ele agora.
Cuja mão fez o rapaz sofrer e sangrar
Quem fez a escritura na Basing Street
São quatro e vinte e nove e nas vias aéreas.
DJ toca para os perdidos e solitários e os seus caminhos nocturnos
Comprimidos de Poppin lavados com café
Com um pouco de café sopra uma cinza de cigarro nas últimas notícias
O mundo está esperando por agora na palma da sua mão ele inclina-se para
O microfone e diz
Interrompemos este programa
Mas lá fora, na rádio, estão todos a dormir.
Enquanto os bombeiros limpam a rua Basing