Nick Kamen — Take Back My Hand Child letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Back My Hand Child" de Nick Kamen.

Letra

Teacher can you tell me Where did i go wrong
There’s still so much to learn from you
It’s hard to carry on I wasted days, lonely days
Feeling sorry for myself
I’ve got to find peace of mind
It’s you and no one else
Take back my hand child
I know who i am Make up the time now
We both understand
I have learnt my lesson well
Now i long for you to tell
So take back my hand child
Teacher can you help me Now that i am stronger
I only seem to turn to you
When things are going wrong
I’m trying hard to overcome
The fears i feel inside
I can’t deny those lonely nights
The tears i hold inside
Take back my hand child
I know who i am Make up the time now
We both understand
I have learnt my lesson well
Now i long for you to tell
So take back my hand child
Easy now, you know how i’m feeling
Chorus out

Tradução da letra

Professor, pode dizer-me onde errei?
Ainda há muito para aprender contigo.
É difícil continuar desperdiçando dias, dias solitários
Tenho pena de mim mesma.
Tenho de encontrar paz de espírito
És tu e mais ninguém.
Devolve-me a mão, filho.
Eu sei quem sou agora.
Ambos compreendemos.
Aprendi bem a minha lição.
Agora Eu desejo que você diga
Por isso, recupera a minha mão, filho.
Professor, pode ajudar-me agora que estou mais forte?
Só me viro para ti
Quando as coisas estão a correr mal
Estou a esforçar-me para superar
Os medos que sinto por dentro
Não posso negar aquelas noites solitárias
As lágrimas que tenho dentro
Devolve-me a mão, filho.
Eu sei quem sou agora.
Ambos compreendemos.
Aprendi bem a minha lição.
Agora Eu desejo que você diga
Por isso, recupera a minha mão, filho.
Calma agora, sabes como me sinto
Refrão