Nick Howard — Unbreakable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unbreakable" de Nick Howard.
Letra
Standing on a ledge see the past before me
Pick out all the bruises one by one
Feel a little cold but there’s warm there somewhere
But not where you come from
Staring at my face in a broken mirror
Pick up all the pieces make them one
You might be strong, but you’ll never hurt me
There’s nothing stronger than love
Kick me down, break my skin
Call me names call me anything
So come on try your best to hurt me
You’ll never see me suffering
I’m unbreakable
I’m stronger than I’ve ever known
I’m unbreakable
You’re never going to bring me down down down
Life is like a puzzle spread out on the table
Maybe I’m the piece that will never quite fit
Say what you want but you’ll never phase me
I quite like me like this
Kick me down, scrape my skin
Call me names you’ll never win
Sticks and stones could never cut
Through my thick skin
I’m unbreakable
I’m stronger than I’ve ever known
I’m unbreakable
You’re never going to bring me down down down
You’ll never change me, I’m standing on a higher ground
I’m unbreakable
You’re never going to bring me down down down
I see a light in the tunnel and it fades you out
The angel on my shoulder’s gonna shut you down
Help me fight every battle till you go away
I will never break
I am not you victim you can’t hurt me
Here I stand with my head held high
Tradução da letra
De pé sobre uma borda ver o passado diante de mim
Escolhe todos os hematomas um a um.
Sente um pouco de frio, mas há calor algures por aí.
Mas não de onde vens.
A olhar para a minha cara num espelho partido
Apanha todos os pedaços fá-los um
Podes ser forte, mas nunca me vais magoar.
Não há nada mais forte do que o amor
Chute me down, break my skin
Chama-me nomes chama-me qualquer coisa
Por isso vamos, dá o teu melhor para me magoares.
Nunca me verás a sofrer.
Sou inquebrável
Sou mais forte do que alguma vez conheci
Sou inquebrável
Nunca me vais derrubar
A vida é como um puzzle espalhado na mesa
Talvez eu seja a peça que nunca vai caber
Diz O que quiseres mas nunca me vais transformar
Eu gosto de mim assim.
Chuta-me para baixo, raspa-me a pele
Chama-me Nomes que nunca ganharás
Paus e pedras nunca poderiam cortar
Através da minha pele grossa
Sou inquebrável
Sou mais forte do que alguma vez conheci
Sou inquebrável
Nunca me vais derrubar
Nunca me vais mudar, estou num terreno mais alto
Sou inquebrável
Nunca me vais derrubar
Vejo uma luz no túnel e ela apaga-te.
O anjo no meu ombro vai desligar-te
Ajuda-me a lutar todas as batalhas até te ires embora
Eu nunca quebrarei
Não sou a tua vítima. não me podes magoar.
Aqui estou eu de cabeça erguida