Nick Howard — Someone New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone New" de Nick Howard.
Letra
Loneliness is colorblind
All I saw was rainbows there was no grey
Now we’re falling out we’re in between
Something’s wrong I said it now it’s okay
So what if I’m waking up to every sound at night
We’re gonna be wrong if if we can’t ever make it right
I think I better find someone new
I think I better find something true
We gotta stop, living a lie this fiction’s not who we are
I think I better find someone new
I think I better find something true
Look in your heart,
You know this this beautiful picture’s not who we are
Watching every color fade
those feelings in those photographs are over
Nothing all I’ll ever be, I can’t be the one you need to hold ya So what if I’m waking up to every sound at night
What if it hurts us more to keep it all inside
Uh oh… Uh oh
I can’t go on, so beautiful
Gotta find a day without you
I can’t go on, it’s bringing me down
Gotta go on without you, yeah
Tradução da letra
A solidão é daltónica
Tudo o que vi foi arco-íris não havia cinza
Agora estamos a cair estamos no meio
Algo está errado eu disse agora está tudo bem
E se eu acordar para cada som à noite?
Vamos estar errados se não conseguirmos fazer as coisas certas.
Acho melhor encontrar alguém novo.
Acho que é melhor encontrar algo verdadeiro.
Temos de parar de viver uma mentira. esta ficção não é quem somos.
Acho melhor encontrar alguém novo.
Acho que é melhor encontrar algo verdadeiro.
Olha no teu coração,
Sabes que esta bela foto não é quem somos
Ver cada cor desaparecer
esses sentimentos nessas fotografias acabaram.
Nada, tudo o que serei, não posso ser quem precisas para te abraçar. e se eu acordar para cada som à noite?
E se nos doer mais manter tudo cá dentro?
Uh oh ... Uh oh
Não posso continuar, tão bonita.
Tenho de encontrar um dia sem ti
Não posso continuar, está a deitar-me abaixo.
Tenho de continuar sem ti, sim