Nick Howard — Save Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Nick Howard.

Letra

Well it’s been three long years since we broke down
I’ve been trying to climb back since
And it’s been 3 long years since I saw your face
You’re ike a photo I can’t keep
I’ve been trying to hard to let my hair down
But the feelings won’t let go I even heard our song today on the radio, you know
I asked my doctor can you cure this disease
He said he’s trying, doesn’t like what he sees
As the days turn to weeks and the weeks go by She’s the one thing on my mind
I’ve been trying so hard to forget her
But it’s just a waste of time
Someone save me, save me from myself
I keep waiting
Need someone to save me right now
I’ve been trying my best to keep moving
The worst part is standing still
I can’t help but wonder what you’re doing
Do you think of me at all
Can anybody help me, I’m a man without a cause
I have fallen down with my face on the ground
I need saving before I do more
… is there anybody there
Have I called a broken number, does anybody hear
All I need, is a helping hand…
Someone to save me I’m a broken man

Tradução da letra

Bem, já se passaram três longos anos desde que avariámos.
Tenho tentado subir de volta desde então.
E já passaram três longos anos desde que vi a tua cara.
És como uma foto que não posso guardar
Tenho tentado muito deixar o meu cabelo solto
Mas os sentimentos não vão desaparecer. ouvi a nossa música hoje na rádio.
Perguntei ao meu médico se podia curar esta doença.
Ele disse que está a tentar, não gosta do que vê.
À medida que os dias passam a semanas e as semanas passam ela é a única coisa na minha mente
Tenho tentado tanto esquecê-la.
Mas é uma perda de tempo.
Alguém me salve, salve-me de mim mesmo
Continuo à espera.
Preciso de alguém para me salvar agora.
Tenho tentado o meu melhor para continuar a andar.
A pior parte é ficar parado
Não consigo deixar de pensar no que estás a fazer.
Pensas em mim?
Alguém me pode ajudar? sou um homem sem uma causa.
Caí com a cara no chão
Preciso de ser salvo antes de fazer mais
... está aí alguém?
Já liguei para um número avariado, alguém ouve
Tudo o que preciso é de uma mão amiga.…
Alguém para me salvar sou um homem destroçado