Nick Howard — Plane Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plane Crash" de Nick Howard.
Letra
We always said wherever you go, i go Be back and barley see you now
Our bodys used to be on fire, fire
Now we are trying not to drown
Don’t give up on us just yet
Stop pretending like there’s nothing left
Before this plane crushes
Before the ship sinks
Before there’s nothing left of us Oh oh oh oh
Before we burn to ashes
And we loose everything
I won’t let us fall out of love
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oho
We used to make love like we are fearless, fearless
Until we tear the sheets apart
And you used to want me every second, every hour
Now I’m a stranger to your heart
Don’t give up on us just yet
Cause I fight for us until the darkness ends
So before this plane crushes
Before the ship sinks
Before there’s nothing left of us Oh oh oh oh
Before we burn to ashes
And we loose everything
I won’t let us fall out of love
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oho
We always said wherever you go, I go So don’t let this plane crush
Don’t let this plane crush
Don’t let this plane crush, plane crush down
oooohhh ohhh
(oh oh oh oh)
Before this plane crushes
(oh oh oh oh)
Before the ship sinks
(oh oh oh oh)
Before there’s nothing left of us (of uuus)
Oh oh oh oh
(oh oh oh oh)
Before we burn to ashes
(oh oh oh oh)
And we loose everything
(oh oh oh oh)
I won’t let us fall out of looove — ohh
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush, plane crush down
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush
(oh oh oh oh)
Don’t let this plane crush, plane crush down…
(Dank an Kathrin für den Text)
Tradução da letra
Sempre dissemos para onde quer que vás, eu volto e o barley vê-te agora.
Os nossos corpos costumavam estar a arder, a arder.
Agora estamos a tentar não nos afogar
Não desistas já de nós.
Pára de fingir que não sobrou nada.
Antes que este avião esmague
Antes do navio afundar
Antes que não reste nada de nós Oh oh oh
Antes de ardermos em cinzas
E perdemos tudo
Não vou deixar que nos apaixonemos
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oho
Costumávamos fazer amor como se fôssemos destemidos, destemidos
Até desfazermos os lençóis
E tu querias-me a cada segundo, a cada hora
Agora sou um estranho para o teu coração
Não desistas já de nós.
Porque eu luto por nós até que a escuridão acabe
Então, antes que este avião esmague
Antes do navio afundar
Antes que não reste nada de nós Oh oh oh
Antes de ardermos em cinzas
E perdemos tudo
Não vou deixar que nos apaixonemos
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oho
Sempre dissemos que para onde quer que vás, eu vou, por isso não deixes este avião esmagar-te.
Não deixes este avião esmagar
Não deixes este avião esmagar, avião esmagar
oooohhh ohhh
(oh oh oh oh oh)
Antes que este avião esmague
(oh oh oh oh oh)
Antes do navio afundar
(oh oh oh oh oh)
Antes que não reste nada de nós (de uuus))
Oh oh oh oh
(oh oh oh oh oh)
Antes de ardermos em cinzas
(oh oh oh oh oh)
E perdemos tudo
(oh oh oh oh oh)
Eu não vou deixar — nos cair de looove-ohh
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar, avião esmagar
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar
(oh oh oh oh oh)
Não deixes este avião esmagar, avião esmagar…
(Dank an Kathrin für den Text)