Nick Drake — Come Into The Garden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Into The Garden" de Nick Drake.
Letra
In the bright red sky
In the heat of an evening
When only prisoners sleep
She said she couldn’t
Come to the garden
See an old man weep
She said her dreams were too far to be thought of Her scars too wide to heal
She said she couldn’t come to the garden
See a blind man kneel
She sailed away to a blue horizon
In floating thoughts she’d sway
She said she couldn’t come to the garden
See an old man pray
She wished them luck as they left on their journey
Maybe she’d join them soon
But she lost her grip at the tip of life’s fingers
Went home and worshiped the moon
Tradução da letra
No céu vermelho brilhante
No calor de uma noite
Quando só os prisioneiros dormem
Ela disse que não podia.
Vem ao jardim
Vejam um velho a chorar
Ela disse que os seus sonhos eram muito longe para serem pensados nas suas cicatrizes demasiado largas para sarar.
Ela disse que não podia vir ao jardim.
Vê um cego ajoelhar-se
Ela partiu para um horizonte azul
Em pensamentos flutuantes ela balançava
Ela disse que não podia vir ao jardim.
Vê um velho a rezar
Ela desejou-lhes sorte quando partiram na sua viagem.
Talvez ela se junte a eles em breve.
Mas ela perdeu o controlo na ponta dos dedos da vida.
Foi para casa e adorou a lua