Nick Cave & The Bad Seeds — She Passed By My Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Passed By My Window" de Nick Cave & The Bad Seeds.
Letra
She passed by my window
Her eyes were all aglow
And bent to pick her glove she’d dropped
From the bright and brittle snow
Nature had spoken it in the Spring
With apple, plum and brand new pear
Have you time for my company?
No, I said, I have none to spare
You gotta sanctify my love
You gotta sanctify my love
You gotta sanctify my love
I ain’t no lover-boy
For apple, plum and brand new pear
Soon wither on the ground
She slapped the snow from off her glove
And moved on without a sound
You gotta sanctify my love
You gotta sanctify my love
You gotta sanctify my love
I ain’t no lover-boy
Tradução da letra
Ela passou pela minha janela.
Os olhos dela estavam todos pálidos.
E curvada para escolher a luva que ela deixou cair
Da neve brilhante e quebradiça
A natureza falou-o na primavera.
Com maçã, ameixa e pêra novinha em folha
Tens tempo para a minha companhia?
Não, eu disse, Não tenho nada a perder.
Tens de santificar o meu amor
Tens de santificar o meu amor
Tens de santificar o meu amor
Eu não sou um amante
Para maçã, ameixa e pêra novinha em folha
Em breve murchará no chão
Ela tirou a neve da luva.
E seguiu em frente sem um som
Tens de santificar o meu amor
Tens de santificar o meu amor
Tens de santificar o meu amor
Eu não sou um amante