Nick Blaemire and the Hustle — Complete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complete" de Nick Blaemire and the Hustle.
Letra
you step out on the floor
nobody will look at you
what do you do?
you step a little more
til everybody sees you’re there
and has to stare
just one more step and i swear…
crowds will start to form
they wont understand the trend
or to what end
but crowds will start to swarm
just to get a little piece
the beats increase
and then cease
and then you release
AND YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE
the speakers speak your name
they tell you what you need to do
so follow through
and let em fan the flame
heating up the chemistry
in you and me
so we can be free
these people are your friends
you may not have met them yet
well, ready set
your energy will blend
how different could you really be
if willingly
you’re all here listening to me
AND YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE
i dare you to try and handle this chorus
i dare you to try and handle this chorus
i dare you to let go a little bit
and settle your shit with the sweat and lights
it’s time to get a little free from the worry
so hurry and get what you know is right
i dare you to open your mind up
i dare you to see what you’ll find up there
from too much time of holding on too tight
i dare you
i dare you
i dare you to do something true tonight
CUZ YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE
Tradução da letra
você vai para o chão
ninguém vai olhar para ti.
Qual é o seu trabalho?
você pisa um pouco mais
até que todos vejam que estás lá
e tem que olhar
Só mais um passo e juro…
as multidões começarão a formar-se
eles não entendem a tendência
ou para que fim
mas as multidões vão começar a enxamear
só para pegar um pedacinho
as batidas aumentam
e depois pára.
e depois liberta-se
E PODES VOAR
NUNCA MORRERÁS.
IMORTAL NESTE CALOR
AND YOU'RE SO HIGH
NUNCA TENTES.
PARA LUTAR CONTRA ESTA BATIDA
AGORA SABES PORQUÊ.
O TEU CORAÇÃO ESTÁ A TENTAR FALAR
PORQUE É VERDADE
A MÚSICA TORNA-TE COMPLETO
os oradores falam o seu nome
dizem-te o que tens de fazer.
então siga em frente
and let em fan the flame
aquecer a química
em TI e em mim
para que possamos ser livres
estas pessoas são tuas amigas.
talvez ainda não os tenha conhecido.
bem, pronto.
a tua energia vai misturar-se
quão diferente poderias ser
se de livre vontade
estão todos aqui a ouvir-me.
E PODES VOAR
NUNCA MORRERÁS.
IMORTAL NESTE CALOR
AND YOU'RE SO HIGH
NUNCA TENTES.
PARA LUTAR CONTRA ESTA BATIDA
AGORA SABES PORQUÊ.
O TEU CORAÇÃO ESTÁ A TENTAR FALAR
PORQUE É VERDADE
A MÚSICA TORNA-TE COMPLETO
desafio-te a tentar lidar com este coro.
desafio-te a tentar lidar com este coro.
desafio-te a largar um pouco.
e resolve as tuas merdas com o suor e as luzes
é hora de ficar um pouco livre da preocupação
por isso despacha-te e apanha o que sabes que está certo.
desafio-te a abrir a tua mente
desafio-te a ver o que vais encontrar lá em cima.
de demasiado tempo a agarrar-se demasiado apertado
desafio-te.
desafio-te.
desafio-te a fazer algo verdadeiro esta noite.
PORQUE PODES VOAR
NUNCA MORRERÁS.
IMORTAL NESTE CALOR
AND YOU'RE SO HIGH
NUNCA TENTES.
PARA LUTAR CONTRA ESTA BATIDA
AGORA SABES PORQUÊ.
O TEU CORAÇÃO ESTÁ A TENTAR FALAR
PORQUE É VERDADE
A MÚSICA TORNA-TE COMPLETO