Nick Barker — Time Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Bomb" de Nick Barker.
Letra
Well I been sweeping the leaves out of my driveway
And I been living a good life up 'til now
But the basket weaving and therapy sessions
Are barely enough to dampen obsessions man
I been taking a cold bath on the hour
I been sweet and I been good
'Til you walk on home through my neighbourhood
Now I watch you and I want you to know
When I hold your hand I won’t let go
I’m a walking talking ticking time bomb
Well, I been taking every ride from strangers
'Cause there ain’t nobody, and I mean nobody stranger than me
Well here’s one soul your system won’t save
If you get me put down maybe then I’ll behave
I been living a good life up 'til now
Well I been sweet and I been good
'Til you walk on home through my neighbourhood
Now I watch you and I want you to know
When I hold your hand I won’t let go
I’m a walking talking ticking tiiiime, time bomb
Well I been watching the world from out my window
And I been doing like they told me up at the hospital
I hold my breath and count to ten
But the thoughts I’m having defy description
Tell me where in the hell did I put my prescription
'Cause I been having those strange dreams again
Well I been sweet and I been good
'Til you walk on home through my neighbourhood
Now I watch you and I want you to know
When I hold your hand I won’t let go
I’m a walking talking ticking
Walking talking ticking time bomb
I’m a time bomb
Tradução da letra
Bem, estive a varrer as folhas da minha entrada.
E tenho vivido uma boa vida até agora
Mas as sessões de tecelagem e terapia
São apenas o suficiente para amortecer as obsessões, homem.
Estou a tomar um banho frio à hora.
Fui doce e bom
Até voltares para casa através do meu bairro
Agora observo-te e quero que saibas
Quando te segurar a mão, não te largo.
Sou uma bomba-relógio que anda a falar
Bem, Tenho andado a dar boleia a estranhos.
Porque não há ninguém mais estranho do que eu
Bem, aqui está uma alma que o teu sistema não vai salvar.
Se me derrubares, talvez me comporte.
Tenho vivido uma boa vida até agora
Bem, eu fui doce e eu fui bom.
Até voltares para casa através do meu bairro
Agora observo-te e quero que saibas
Quando te segurar a mão, não te largo.
Sou uma bomba-relógio a falar
Bem, Tenho observado o mundo pela minha janela.
E tenho feito o que me disseram no hospital.
Sustenho a respiração e conto até dez.
Mas os pensamentos que tenho desafiam a descrição
Diz-me onde pus a minha receita.
Porque tenho tido aqueles sonhos estranhos outra vez
Bem, eu fui doce e eu fui bom.
Até voltares para casa através do meu bairro
Agora observo-te e quero que saibas
Quando te segurar a mão, não te largo.
Sou um tique-taque Andante
Uma bomba-relógio falante
Sou uma bomba-relógio.