Nichole Nordeman — Please Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Come" de Nichole Nordeman.
Letra
Oh, the days when I drew lines around my faith
To keep you out, to keep me in, to keep it safe
Oh, the sense of my own self entitlement
To say who’s wrong or won’t belong or cannot
stay
'Cause somebody somewhere decided
We’d be better off divided
And somehow despite the damage done
He says, «come» …
There is room enough for all of us, please come
And the arms are open wide enough, please come
And our parts are never greater than the sum
This is the heart of the One
Who stands before an open door and bids us,
«come»
Oh, the times when I haved failed to recognise
How many chairs are gathered there around the
feast
To break the bread and break these boundaries
That have kept us from our only common ground
The invitation to sit down
If we will come …
(Come), from the best of humanity
(Come), from the depths of depravity
Come now and see how we need
Every different bead on this same string
Come …
Tradução da letra
Os dias em que desenhei linhas à volta da minha fé
Para te manter fora, para me manter dentro, para o manter seguro
Oh, o sentido do meu próprio direito
Para dizer quem está errado ou não pertence ou não pode
ficar
'Cause somebody somewhere decided
Estaríamos melhor divididos.
E de alguma forma, apesar dos danos causados
Ele diz: "vem.» …
Há espaço suficiente para todos nós, por favor venha.
E os braços estão abertos o suficiente, por favor venha
E as nossas partes nunca são maiores que a soma
Este é o coração da pessoa
Que está diante de uma porta aberta e nos licita,
«vir»
Oh, as vezes em que eu não reconhecia
Quantas cadeiras estão ali reunidas à volta do
festa
Quebrar o pão e quebrar estes limites
Que nos afastaram do nosso único terreno comum
O convite para se sentar
Se nós formos …
(Venha), do melhor da humanidade
(Vem), das profundezas da depravação
Vem ver como precisamos
Todas as contas diferentes nesta mesma corda
Vir …