Nichole Nordeman — My Offering letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Offering" de Nichole Nordeman.
Letra
If You made me like the grass that is green
Growing tall and covering the hills above me And maybe I would pray for sunshine and a little rain
To fall now and then to make me lovely
I could be a place where sheep could graze
Or barefoot feet could play
And I would grow and grow and hope You’d bend down low
To hear me sing my offering
Open up the Heavens, open up the skies
'Cause all of Your creation wants to testify
And I have a song so let the earth sing along
'Cause I just want to praise You
And if You made me to be a cloud in the sky
Found the perfect place way up high where I could hover
And maybe I would pray for skies that were blue
Or a sunset or two to show Your colors
Or maybe I might be A mountain strong and steep
But I would try and stand as tall as I can
And I would sing my offering
Open up the Heavens, open up the skies
And all of Your creation wants to testify
I have a song so let the earth sing along
'Cause I just want to praise You
And the sun every morning can not wait to shine
And the stars every evening are all standing by to light the sky
And give the rocks and the stones voices of their own
If we forget to sing praises to our King
And open up the Heavens, open up the skies
All of Your creation wants to testify
And we just want to praise You
We just want to praise You
We just want to praise You
A mountain strong and steep
And the grass will grow gray
Tradução da letra
Se me fizeste gostar da relva que é verde
Crescendo alto e cobrindo as colinas acima de mim e talvez eu rezasse por sol e um pouco de chuva
Cair de vez em quando para me tornar adorável
Eu poderia ser um lugar onde ovelhas poderiam pastar
Ou pés descalços podem brincar
E eu crescia e crescia e esperava que te baixasses
Para me ouvir cantar a minha oferenda
Abre os céus, abre os céus
Porque toda a tua criação quer testemunhar
E eu tenho uma canção por isso deixa a terra cantar
Porque só te quero elogiar
E se me fizeste ser uma nuvem no céu
Encontrei o lugar perfeito lá em cima onde eu podia pairar
E talvez eu rezasse por céus azuis
Ou um pôr-do-sol ou dois para mostrar as cores
Ou talvez eu possa ser uma montanha forte e íngreme
Mas eu tentaria ficar o mais alto que pudesse
E cantaria a minha oferenda
Abre os céus, abre os céus
E toda a tua criação quer testemunhar
Tenho uma canção por isso deixa a terra cantar
Porque só te quero elogiar
E o sol todas as manhãs não pode esperar para brilhar
E as estrelas todas as noites estão todas prontas para iluminar o céu
E dar as rochas e as pedras vozes de suas próprias
Se nos esquecermos de cantar louvores ao nosso Rei
E abre os céus, abre os céus
Toda a tua criação quer testemunhar
E só queremos elogiá-lo
Só queremos elogiá-lo.
Só queremos elogiá-lo.
Uma montanha forte e íngreme
E a relva ficará cinzenta