Nichole Nordeman — Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miles" de Nichole Nordeman.
Letra
There’s a mother on her knees
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Please God, do not forget me now
Her baby’s on machines
'Cause his heart can not keep beating
And she knows what desperate means
'Cause the clock is ticking down, down
And hope rushed in like waves
That someone might just save the day
And if heaven’s just a prayer away
Then why she cries, would God not change things?
It may be miles and miles before the journey’s clear
There may be rivers, may be oceans of tears
But the very hand that shields your eyes from understanding
Is the hand that will be holding you for miles
There’s another mother on her knees
Somewhere in San Francisco
Looking up and begging
Please God, do not forget me now
It happened like a dream
He was laughing, he was running
Then she heard the sirens scream
When her little boy fell down, down
She had never known
The agony of letting go But a few miles down the road
His heart would find a baby boy just in time
One moment someone whispers thank you
Just then another heart cries, 'How could you?'
When Jesus, who sees us, He says
'I hear you, I’m near you'
It may be miles and miles before the journey’s clear
There may be rivers, may be oceans of tears
But the very hand that shields your eyes from understanding
Is the hand that will be holding you for miles
Tradução da letra
Há uma mãe de joelhos
Algures em São Francisco
Olhar para cima e implorar
Por favor, Deus, não me esqueças agora.
O bebé dela está nas máquinas.
Porque o coração dele não pode continuar a bater
E ela sabe o que significa desespero.
'Cause the clock is ticking down, down
E a esperança correu como ondas
Que alguém pode salvar o dia
E se o céu estiver apenas a uma oração de distância
Então por que ela chora, Deus não mudaria as coisas?
Podem ser quilómetros e quilómetros até a viagem estar livre.
Pode haver rios, pode haver oceanos de lágrimas
Mas a própria mão que protege os teus olhos da compreensão
É a mão que te segurará por milhas
Há outra mãe de joelhos
Algures em São Francisco
Olhar para cima e implorar
Por favor, Deus, não me esqueças agora.
Aconteceu como um sonho
Ele estava a rir, ele estava a correr.
Então ela ouviu as sirenes gritarem
Quando o filho dela caiu, caiu
Ela nunca tinha conhecido
A agonia de deixar ir apenas alguns quilômetros abaixo da estrada
O seu coração encontraria um menino mesmo a tempo.
Um momento alguém sussurra obrigado
Só então outro coração chora, ' como você poderia?'
Quando Jesus, que nos vê, diz:
Estou a ouvir - te, estou perto de TI
Podem ser quilómetros e quilómetros até a viagem estar livre.
Pode haver rios, pode haver oceanos de lágrimas
Mas a própria mão que protege os teus olhos da compreensão
É a mão que te segurará por milhas