Nichole Nordeman — Brave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave" de Nichole Nordeman.
Letra
The gate is wide
The road is paved in moderation
The crowd is kind and quick to pull you in Welcome to the middle ground
It’s safe and sound and
Until now it’s where I’ve been
Cuz it’s been fear
That ties me down to everything
But it’s been love, Your love
That cuts the strings
So long, status quo
I think I’ve just let go You make me wanna be brave
The way it always was
It’s no longer good enough
You make me wanna be brave
Brave, brave
I am small
And I speak when I’m spoken to But I am willing to risk it all
Say Your name
Just Your name, and I’m ready to jump
Even ready to fall
Why did I Take this vow of compromise?
Why did I Try to keep it all inside?
I’ve never known a fire that didn’t begin with a flame
And every storm will start with just a drop of rain
But if You believe in me That changes everything
Tradução da letra
O portão é largo.
O caminho está pavimentado com moderação
A multidão é gentil e rápida para puxá-lo em Bem-vindo ao meio-campo
É seguro e são e
Até agora é onde tenho estado
Porque tem sido medo
Isso liga-me a tudo.
Mas foi amor, o teu amor
Isso corta as cordas
Adeus, status quo.
Acho que me deixei ir. fazes-me querer ser corajoso.
Como sempre foi
Já não é suficiente.
Fazes - me querer ser corajoso
Bravo, Bravo
Eu sou pequeno.
E falo quando me falam, mas estou disposto a arriscar tudo.
Diz O teu nome.
Só o teu nome, e estou pronto para saltar.
Mesmo pronto para cair
Porque fiz este voto de compromisso?
Porque é que tentei manter tudo cá dentro?
Nunca conheci um incêndio que não começasse com uma chama.
E cada tempestade começará com apenas uma gota de chuva
Mas se acreditas em mim, isso muda tudo.