Nicholas Burgess — Minnesota Ice Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Minnesota Ice Man" de Nicholas Burgess.

Letra

Missed connection: 1968 state fair
Me: trapped in a block of ice, you: longing eyes and golden hair
Centuries passed and finally I can see you when I die, and
I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes
Dashed intentions! 9061: sun explodes
You: lost to the sands of time, me: in a quickly melting home
Centuries passed; I guess you died, but you’ll still be my bride, and
I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes
Born a Minnesota boy
Raised by Minnesota wolves
Fell into Minnesota ice
Found by Minnesota men
Shown the Minnesota world
Saw a Minnesota girl; I’m gonna make her mine
And we’re gonna get married
Have little ghost babies
A happy supernatural family
Domestic life in the afterlife
Ectoplasmic wife and me
Wouldn’t it be nice? Not trapped under ice
Every spectral nicety
Kill me now!
Kill me now!
Kill me now!
Kill me now!
And I’ll tell you sorry, Annabelle
I didn’t mean to make you cry
When you looked into the ice
And I looked into your eyes

Tradução da letra

Ligação perdida: Feira Estadual de 1968
Eu: preso num bloco de gelo, você: olhos ansiosos e cabelo dourado
Passaram-se séculos e finalmente posso ver-te quando morrer, e
Vou pedir-te desculpa, Annabelle.
Não queria fazer-te chorar.
Quando olhaste para o gelo
E olhei nos teus olhos
Intenções desfeitas! 9061: o sol explode
Você: perdido para as areias do tempo, eu: em um lar rapidamente derretendo
Passaram-se séculos, acho que morreste, mas ainda serás a minha noiva, e ...
Vou pedir-te desculpa, Annabelle.
Não queria fazer-te chorar.
Quando olhaste para o gelo
E olhei nos teus olhos
Nascido em Minnesota
Criado por lobos de Minnesota
Caiu no gelo do Minnesota
Encontrado por homens de Minnesota
Mostrado o mundo de Minnesota
Vi uma rapariga do Minnesota, vou fazer dela minha.
E vamos casar-nos.
Ter bebês fantasmas
Uma família sobrenatural feliz
Vida doméstica na vida após a morte
Mulher ectoplásmica e eu
Não seria bom? Não preso sob gelo
Cada nicety espectral
Mata-me agora!
Mata-me agora!
Mata-me agora!
Mata-me agora!
E vou pedir-te desculpa, Annabelle.
Não queria fazer-te chorar.
Quando olhaste para o gelo
E olhei nos teus olhos