Nica & Joe — Elevated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elevated" de Nica & Joe.
Letra
Give life your own direction
only at time’s a one way street
share your love and your affection
what you get is what you seek
life’s a rollercoaster
it brings you up and brings you down
but the first time I saw you
I knew what life is all about
lift me up take me on take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
you can heal me from my sadness
you can save me from my past
when it rains you are my shelter
when it’s cold you warm my hands
lift me up take me home
take my feet off the ground
there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
You elevate
I celebrate
you elevate
I celebrate you (you)
you elevate me there’s nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
nothing else that I know
and from my head to my toes
I feel so elevated, elevated
so elevated by you
(Dank an anna für den Text)
Tradução da letra
Dá à vida a tua própria direcção
só que no tempo é uma rua de Sentido Único
compartilhe seu amor e seu afeto
o que tens é o que procuras
a vida é uma montanha russa
traz-te para cima e traz-te para baixo
mas a primeira vez que te vi
Eu sabia o que era a vida
levanta-me leva-me ao chão tira-me os pés do chão
não há mais nada que eu saiba
e da minha cabeça aos meus dedos dos pés
Sinto - me tão elevada, elevada
tão elevado por ti
nada mais que eu saiba
da minha cabeça aos meus dedos dos pés
Sinto - me tão elevada, elevada
tão elevado por ti
podes curar-me da minha tristeza
podes salvar - me do meu passado
Quando chove és o meu abrigo
quando está frio aqueces-me as mãos
levanta-me leva-me para casa
tira-me os pés do chão
não há mais nada que eu saiba
e da minha cabeça aos meus dedos dos pés
Sinto - me tão elevada, elevada
tão elevado por ti
Tu elevas-te.
Eu celebro
tu elevas-te.
I celebrate you (you)
tu elevas-me. não há mais nada que eu saiba.
e da minha cabeça aos meus dedos dos pés
Sinto - me tão elevada, elevada
tão elevado por ti
nada mais que eu saiba
e da minha cabeça aos meus dedos dos pés
Sinto - me tão elevada, elevada
tão elevado por ti
(Dank an anna für den Text)