Nic Jones — Master Kilby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Master Kilby" de Nic Jones.

Letra

In the heat of the day when the sun shines so freely
I met Master Kilby so fine and so gay
Well, I pulled off my hat and I bowed to the ground
And I said, «Master Kilby, oh, where are you bound?»
«I'm bound for the west in hopes to find rest;
And in the arms of my dear Nancy I’ll build a new nest
She’s the girl that I adore, she’s the choice of my heart;
And her skin shines like silver in every part
And if I was the master of ten thousand pounds
In bright gold and silver or in King William’s crowns
I would part with it all with my own heart so freely:
It’s all for the sake of my charming Nancy
Oh, I gave her some kisses, it was down by the sea shore;
But still she lay asking, lay asking for more."

Tradução da letra

No calor do dia quando o sol brilha tão livremente
Conheci o mestre Kilby tão bem e tão gay
Bem, tirei o chapéu e inclinei-me para o chão.
E eu disse: "Mestre Kilby, para onde vai?»
"Estou destinado ao oeste na esperança de encontrar descanso;
E nos braços da minha querida Nancy construirei um novo ninho
Ela é a rapariga que eu adoro, ela é a escolha do meu coração;
E a sua pele brilha como prata em todas as partes
E se eu fosse o mestre de dez mil libras
Em ouro brilhante e prata ou nas coroas do Rei Guilherme
Eu me separaria de tudo com meu próprio coração tão livremente:
É tudo pelo bem da minha encantadora Nancy.
Oh, eu dei-lhe alguns beijos, foi na praia do mar;
Mas mesmo assim ela estava a perguntar, a lay a pedir mais."