Nianell — That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Way" de Nianell.
Letra
Changing the subject now, won’t make it go away
We’ve got to talk about it, if you want me to stay
But somehow I know there’s nothing left to say
You’ve made you’re mind up I know, let’s call it a day
Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Remembering how things used to be just makes no sense
Cause at the moment baby, we’re not even friends
Why don’t we just forgive, forget and try to be strong
We’ve got to face the truth now, we’ve got to move on Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Bridge:
Lonely nights, lying awake beside you
Longing for, something you can’t give anymore
Tradução da letra
Mudar de assunto agora, não o fará desaparecer.
Temos de falar sobre isso, se quiseres que eu fique.
Mas sei que não há mais nada a dizer.
Já te decidiste. eu sei, vamos acabar por hoje.
Porque eu sei que o meu coração vai parar de alguma forma se o pusermos de fora
E não quero acabar assim.
Os nossos sonhos desaparecerão se nos aguentarmos até que nada reste
E não quero acabar assim x2.
Lembrar como as coisas costumavam ser não faz sentido.
Porque de momento, querida, nem sequer somos amigos.
Porque não perdoamos, esquecemos e tentamos ser fortes
Temos que encarar a verdade Agora, temos que seguir em frente porque eu sei que o meu coração vai parar de alguma forma se nós o prendermos
E não quero acabar assim.
Os nossos sonhos desaparecerão se nos aguentarmos até que nada reste
E não quero acabar assim x2.
Ponte:
Noites solitárias, acordadas ao teu lado
Anseio por algo que já não podes dar