Niagara — Un Million D'Années letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Million D'Années" de Niagara.

Letra

Je fais semblant de ne pas perdre mon temps
Par delà mes excès
Par delà le bien et le sang
Ça fait plus d’un million d’années
Que je vis dans le ciel
Éperdue dans l’immensité
La tête vers le soleil
Je cours sans fin et sans bruit
Où glissent les ombres de l’ennui
Pour fuir ce que je laisse en arrière
Au bord des sentiers solitaires
Ça fait bien trop longtemps que j’attends
De rattraper le vent
D'être au coeur de l'éternité
Ça fait plus d’un million d’années
Que je pars en fumée
A retourner vers les néants
Jusqu'à la nuit des temps
Je cours sans fin et sans bruit
Où glissent les ombres de l’ennui
Pour fuir ce que je laisse en arrière
Au bord des sentiers solitaires
Je cours sans fin et sans bruit
Où glissent les ombres de l’ennui
Pour fuir ce que je laisse en arrière
Au bord des sentiers solitaires
Je cours sans fin et sans bruit
Où glissent les ombres de l’ennui
Pour fuir ce que je laisse en arrière
Au bord des sentiers solitaires
Un million d’années
Un million d’années
Dans le ciel
Un million d’années
Un million d’années
Dans le ciel

Tradução da letra

Finjo não perder o meu tempo.
Além dos meus excessos
Além do bem e do sangue
Já lá vão mais de um milhão de anos.
Que eu vivo no céu
Perdido na vastidão
Dirige-te para o sol
Eu corro sem parar e sem barulho
Onde as sombras do tédio deslizam
Para fugir do que deixo para trás
À beira de trilhas solitárias
Esperei demasiado tempo.
Apanhar o vento
Estar no coração da eternidade
Já lá vão mais de um milhão de anos.
Que vou sair fumado
Para voltar a nada
Até a noite do tempo
Eu corro sem parar e sem barulho
Onde as sombras do tédio deslizam
Para fugir do que deixo para trás
À beira de trilhas solitárias
Eu corro sem parar e sem barulho
Onde as sombras do tédio deslizam
Para fugir do que deixo para trás
À beira de trilhas solitárias
Eu corro sem parar e sem barulho
Onde as sombras do tédio deslizam
Para fugir do que deixo para trás
À beira de trilhas solitárias
Um milhão de anos
Um milhão de anos
No céu
Um milhão de anos
Um milhão de anos
No céu