NGHBRS — Twenty One Rooms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty One Rooms" de NGHBRS.
Letra
Like stained glass faces we melt
As the earth’s eye blinks at this house
And dilates
Oh nature has its way
Of capturing disasters
Just to wash us all away
So I spent my Summer
Living under the ground
And deep in the night
I still hear you speaking
Oh tell me I’m wrong
I still feel you breathing
A bluejay on a withered branch
The energy of a painted past
In black and white
I caught the midnight wind
That comes before the rain
It weathers me and generates
A calming sense of place
So I spent my Summer
Living under the ground
Deep in the night
I still feel you breathing
Tell me I’m wrong
I still hear you speaking
I Spent my summer
Living under the ground
Deep in the night
I still feel you breathing
Tell me I’m wrong
I still hear you screaming
Tradução da letra
Como rostos de vitral derretemos
Enquanto os olhos da terra piscam nesta casa
E dilata
A natureza tem o seu caminho
De capturar catástrofes
Só para nos lavar a todos
Por isso passei o meu verão
Viver debaixo do chão
E no fundo da noite
Ainda te ouço a falar.
Diz-me que estou errado.
Ainda te sinto a respirar
Um bluejay num ramo murcho
A energia de um passado pintado
Em preto e branco
Apanhei o vento da meia-noite
Que vem antes da chuva
Ele me rodeia e gera
Um sentido calmante de lugar
Por isso passei o meu verão
Viver debaixo do chão
No fundo da noite
Ainda te sinto a respirar
Diz-me que estou errado.
Ainda te ouço a falar.
Passei o meu verão
Viver debaixo do chão
No fundo da noite
Ainda te sinto a respirar
Diz-me que estou errado.
Ainda te ouço gritar