NF — Warm Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warm Up" de NF.
Letra
Yeah
Something for the fans
Yeah
I’m the type to rent a hotel room just to feel at home
I’m the type to rent a hotel room just to be alone
I got an issue with people pretending they like what they don’t
Please don’t bring up my issues unless you gon' deal with your own
Please don’t try to pretend like you keep it real, though
Yeah it’s funny that you got a lotta money
But that money doesn’t buy you skills, though
I don’t care if I am on the billboards
On a killing spree
I’m about to kill more
Got a chain on You paid a mill' for
I mean what you people even live for?
I write raps, you steal yours, oh Lord (haha)
We just getting warmed up Yeah, I said I was coming, I warned you
So close to the fans
I feel like they ride on my tour bus
You wanna know what I do in my downtime?
They come to my fortress
I apologize for all the corpses
It’s a mess right now
But I haven’t had time to put the rappers in the coffins
We ain’t talked in like six years
Why you writing me now?
I just turned 100k down
Just to keep the brand looking right, now (that's real)
I ain’t bragging about the money
I’m just saying I ain’t controlled by the bank account
Or the bank amounts
I’m a business man
But don’t touch my money
I don’t play around
Lights out when the mics out
About to hit the West Coast
Hype crowds
I just put a record out
What you think I’m gonna pipe down?
Nah, I’ve been looking for a beat
Look what I found, woo
I mean everything is coming out of my mouth
Tried to tell me, yeah, I ain’t had the right sound
Oh, yeah, well
Tell me what you think now
Two records in the bag
I ain’t done, though
What’s coming next year?
Let me hear the drum roll
Don’t flow
Anybody wanna be the one to make an issue out of nothing?
Imma hit you with my iPhone
I know
I’m a little out of hand now
I ain’t looking for a handout
You didn’t like what I was doing last year
Which is funny 'cause you lookin' like a fan now
Are you a fan now?
I kinda miss being broke
Now let me go back to my old days
When I used to walk into high school
And hand out my CD in hallways
I told all my teachers that I’d be a rapper
They smiled and looked at me, «Okay, that’s a pretty nice dream,
but you better get a real job.»
«Mmm, no way.»
Yeah I live what you dreamin'
I could do this while I’m sleepin'
I ain’t the type that will bring up your name for nothing
But please, don’t give me a reason
I’m on the edge now
I ain’t playin' with you
Never really been a fan of takin' pictures
I’m just being honest, yeah
I’ll take it with you
Shows sellin' out
Better get your tickets, oh Lord!
I got a love for the fans
I can’t express what it feels like
Sometimes I wonder if it’s even real life
Sometimes I look at the past and think about how I got here in the first place
You know the glove is my birthplace
I don’t wanna be rude
But I could get you on my worst days
Say nothing for me Do it all the time
Yeah they barely workin' while I’m workin' overtime
Last year they like, «Who am I?»
Now this year they like, «You the guy.»
Here’s a little something for your car rides
If they said I fell off
They all lied
Yeah, you know the logo
Better recognize
Yeah it’s Real Music
'Till the day we die
Yah!
Tradução da letra
Sim
Algo para os fãs
Sim
Sou do tipo de alugar um quarto de hotel só para me sentir em casa.
Sou do tipo de alugar um quarto de hotel só para estar sozinho.
Tenho um problema com pessoas a fingir que gostam do que não gostam.
Por favor, não fales dos meus problemas a não ser que trates dos teus.
Por favor, não finjas que o manténs real.
Sim, é engraçado que tenhas muito dinheiro.
Mas esse dinheiro não te compra habilidades.
Não quero saber se estou nos cartazes.
Numa matança
Estou prestes a matar mais.
Tem uma corrente em você pagou um milhão para
Pelo que vocês vivem?
Eu escrevo raps, tu roubas o teu, Oh Senhor.)
Sim, eu disse que vinha, eu avisei-te.
Tão perto dos fãs
Sinto-me como se andassem no meu autocarro.
Queres saber o que faço no meu tempo livre?
Eles vêm para a minha fortaleza.
Peço desculpa por todos os cadáveres.
Está uma confusão agora.
Mas não tive tempo de pôr os rappers nos caixões.
Não falamos há seis anos.
Porque me estás a escrever agora?
Acabei de recusar 100 mil dólares.
Apenas para manter a marca olhando para a direita, agora (isso é real)
Não me estou a gabar do dinheiro.
Só estou a dizer que não sou controlado pela conta bancária.
Ou os montantes bancários
Sou um homem de negócios.
Mas não toques no meu dinheiro.
Eu não brinco.
Apagam-se as luzes quando os microfones se apagam.
Prestes a atingir a costa oeste
Multidão
Acabei de lançar um disco.
O que achas que vou fazer?
Não, tenho andado à procura de uma batida.
Olha o que encontrei, woo.
Quero dizer, está tudo a sair da minha boca.
Tentei dizer-me, sim, não tinha o som certo
Oh, sim, bem
Diz-me o que pensas agora.
Dois discos no saco.
Mas ainda não acabei.
O que vem no próximo ano?
Deixa-me ouvir os tambores
Não fluam
Alguém quer ser o único a fazer um problema do nada?
Imma bateu - te com o meu iPhone.
Eu sei
Estou um pouco fora de controlo agora.
Não estou à procura de esmola.
Não gostaste do que eu estava a fazer o ano passado.
O que é engraçado porque agora pareces um fã
Agora és fã?
Sinto falta de estar falido.
Agora deixa-me voltar aos meus velhos tempos
Quando eu andava no Liceu
E distribui o meu CD nos corredores.
Disse a todos os meus professores que seria rapper.
Eles sorriram e olharam para mim, " ok, isso é um sonho muito bom,
mas é melhor arranjares um emprego a sério.»
"Nem pensar.»
Sim eu vivo o que você sonha
Posso fazer isto enquanto durmo
Não sou do tipo que fala do teu nome Por nada.
Mas, por favor, não me dês uma razão.
Estou no limite agora.
Não estou a brincar contigo.
Nunca fui fã de tirar fotografias.
Estou só a ser honesto, sim.
Eu levo-o contigo.
Mostra a vender
É melhor ires buscar os bilhetes, meu Deus!
Adoro os fãs.
Não consigo expressar a sensação
Às vezes pergunto-me se é mesmo a vida real.
Às vezes olho para o passado e penso em como cheguei aqui.
Sabes que a luva é o meu berço
Não quero ser rude.
Mas podia apanhar-te nos meus piores dias.
Não digas nada por mim faz isso o tempo todo
Sim, eles mal trabalham enquanto eu faço horas extras
No ano passado, disseram: "Quem sou eu?»
Este ano, dizem: "és o tipo.»
Aqui está uma coisinha para os passeios de carro.
Se eles dissessem que eu tinha caído
Todos mentiram.
Sim, conheces o logótipo.
Melhor reconhecer
Sim, é música a sério.
Até ao dia em que morrermos
Yah!