NF — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de NF.
Letra
I grew up in a small place, had to drive an hour just to see a movie
I’m a simple person, city life just doesn’t move me
I’d rather be home with my grandparents and playing Euchre
Didn’t wanna leave but this dream’s calling, I had to do it
I left my girl there, wish I would’ve done it different
She was right when she told me that I don’t ever listen
I told her I would change a million times and never did it Apologies don’t mean a thing if you don’t ever fix it I love what I do but it’s not what I expected
This industry is not your friend, well it’s my perspective
Sometimes the closest people to you make you feel protected
But those are the same people that hurt you most and leave you guessing
Some people say nobody’s perfect but expect perfection
How you supposed to find the answer if you don’t ask the question?
Sometimes I look into the mirror and talk to my reflection
When I go home and turn the music off, what am I left with?
Breathe
Breathe
We used to be close but it’s time past, we became disconnected
You never felt love and I always felt disrespected
Your family thought I was a joke, I was always defensive
They just wanted what was best for you, I just couldn’t accept it And hurting you was not a part of my plan or my intentions
But I was immature, I guess I had to learn some lessons
We grew apart and our lives went in different directions
And there’s a lot of responsibilities that I neglected
I had a lot that was bottled inside, couldn’t express it And this pain won’t leave, I can feel the depression
It’s taking over my body, feels like I’m always stressing
Doctor told me I should sleep, but I’m always restless
I lay awake at night and think, my thoughts are relentless
I need a moment to breathe, I need a moment to vent this
I seem to be the only person that I play pretend with
And when I turn the music off, what am I really left with huh?
Breathe
Breathe
Tradução da letra
Cresci num sítio pequeno, tive de conduzir uma hora só para ver um filme.
Sou uma pessoa simples, a vida na cidade não me move.
Prefiro estar em casa com os meus avós e brincar à Euchre.
Não queria partir, mas este sonho chama-me, tive de o fazer.
Deixei lá a minha miúda, quem me dera ter feito de forma diferente.
Ela tinha razão quando me disse que eu nunca ouvia
Eu disse-lhe que mudaria um milhão de vezes e nunca o fiz. desculpas não significam nada se nunca o consertares. adoro o que faço, mas não é o que esperava.
Esta indústria não é tua amiga, bem, é a minha perspectiva.
Às vezes, as pessoas mais próximas de TI fazem-te sentir protegida.
Mas são as mesmas pessoas que mais te magoam e te deixam a adivinhar.
Algumas pessoas dizem que ninguém é perfeito mas esperam a perfeição
Como vais encontrar a resposta se não fazes a pergunta?
Às vezes olho - me ao espelho e falo com o meu reflexo
Quando for para casa e desligar a música, o que me resta?
Respirar
Respirar
Éramos próximos, mas já passou algum tempo, ficámos desligados.
Nunca sentiste amor e eu sempre me senti desrespeitada
A tua família achava que eu era uma piada, eu estava sempre na defensiva.
Eles só queriam o melhor para ti, eu não podia aceitar e magoar-te não fazia parte do meu plano ou das minhas intenções.
Mas eu era imaturo, acho que tive de aprender algumas lições.
Afastámo-nos e as nossas vidas foram em direcções diferentes.
E há muitas responsabilidades que negligenciei.
Eu tinha muito que estava engarrafado dentro, não conseguia expressá-lo e esta dor não vai sair, eu posso sentir a depressão
Está a apoderar-se do meu corpo, parece que estou sempre stressada.
O médico disse-me para dormir, mas estou sempre inquieto.
Fico acordado à noite e penso, os meus pensamentos são implacáveis
Preciso de um momento para respirar, preciso de um momento para ventilar isto.
Pareço ser a única pessoa com quem jogo fingir
E quando desligar a música, o que é que me resta?
Respirar
Respirar