Nexx Chapter — Just Not Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Not Myself" de Nexx Chapter.

Letra

I wonder if you know the effect you forever have on me
Trips me out, guess the laughs on me
Say you’ll wait till we can rendezvous but I worry everyday that I’m closer to
bein late, uh
Too late, cause you grew up
If only you could of stayed you wouldn’t be lookin for true love
Would of made sure your heart was never broken
Cause no one deserves that, I hope you know this…
You make my day, any time you text
Well can’t you run away?
If not I’ll just have to get this money frst, hop on a plane
What’s mine is yours
Cause without you I’m not myself, not since I had a taste of
We were young, and in love
You know how that story goes
Now I’m up, then I’m down
No one ever gets too close
Cause any chance I get to take a break from life
I’m haunted by our perfect memories
My hopes will never let me be myself with her
If she isn’t you, baby if she isn’t you
I can’t be myself, I can’t be myself
My love, do you get it yet?
Been a minute since I’ve actually dated
Pointless when I’m never really in it…
Knowin you’re ou t there uncommitted
Always comparin you to these women
Babe, do you feel the same?
Or would you try anothers love, may be take his name? before givin us the
chance that we never had
It kills me to know you ever even had a fing in between our past and now
But I let it go somehow… you’re sumtin I’m just so sure about
Just hope my mistakes never make you doubt
Reassure me, I need it
Confused from every status I see
And whenever you go ghost I’m on the deep end
I’m just not myself, I’m not myself
Things could be going great…
Then as if you had this voodoo doll, I get these random heartaches
And it’s just cause I miss you so much
Your voice, your smell, your touch
Without you no good news or accomplishments ever mean as much
What if you told me that I could have you…
Would it make me feel okay?
If the sky was gray would you paint it blue, just to wash my pain away?
I can’t be myself, I can’t be myself

Tradução da letra

Pergunto-me se sabes o efeito que tens para sempre em mim.
Desengata-me, adivinha as gargalhadas em mim
Diz que vais esperar até nos encontrarmos, mas preocupo-me todos os dias que estou mais perto
estou atrasado.
Tarde demais, porque cresceste
Se tivesses ficado, não estarias à procura de amor verdadeiro.
Teria feito com que o teu coração nunca estivesse partido
Porque ninguém merece isso, espero que saibas isto.…
Fazes-me ganhar o dia, sempre que mandas mensagens.
Não podes fugir?
Se não, vou ter de arranjar este dinheiro, pula para um avião.
O que é meu É teu
Porque sem ti não sou eu mesmo, não desde que provei
Éramos jovens e apaixonados.
Sabes como é essa história.
Agora estou em cima, depois estou em baixo
Nunca ninguém se aproxima demais.
Porque qualquer hipótese que eu possa fazer uma pausa da vida
Estou assombrado pelas nossas memórias perfeitas.
As minhas esperanças nunca me deixarão ser eu mesma com ela.
Se ela não és tu, querida Se ela não és tu
Não posso ser eu mesma, não posso ser eu mesma
Meu amor, já percebeste?
Há um minuto que não namoro.
Sem sentido quando nunca estou nele…
Sabes que não estás comprometido
Comparas-te sempre a estas mulheres.
Querida, sentes o mesmo?
Ou tentarias o amor de anothers, pode ser o nome dele? antes de nos dar o
chance que nunca tivemos
Mata - me saber que alguma vez tiveste um desentendimento entre o nosso passado e agora.
Mas eu esqueci-me de alguma forma ...
Só espero que os meus erros nunca te façam duvidar
Tranquiliza-me, preciso dele.
Confuso de cada Estado que vejo
E sempre que te vais fantasma estou no fundo do poço
Não estou em mim, não estou em mim.
As coisas podem estar a correr bem.…
Então, como se tivesses esta boneca voodoo, tenho umas dores de cabeça aleatórias.
E é porque sinto tanto a tua falta
A tua voz, o teu cheiro, o teu toque
Sem ti, nenhuma boa notícia ou realizações significam tanto
E se me dissesses que te podia ter…
Far-me-ia sentir bem?
Se o céu fosse cinzento pintá-lo-ias de azul, só para lavar a minha dor?
Não posso ser eu mesma, não posso ser eu mesma