Newton Faulkner — Losing Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Ground" de Newton Faulkner.

Letra

Why are there always users?
Why are there never falters?
In my Covent
I’m at the starting line
I’m jumping all this time
I’m out
I’ve got a feeling
No this is not the same
As it was in the opening
In this fight
I think I’m losing ground
Finding some loaded dice
Why is luck never on my side
In this fight
I think I’m losing yes I’m losing
But I’m feeling fine
Why are they always leaving
And leaving my heart bleeding
I don’t mean it Coming the harder play
We’re going on harder days
I’ve got a feeling
No this is not the same
As it was in the opening
In this fight
I think I’m losing ground
Finding some loaded dice
Why is luck never on my side
In this fight
I think I’m losing yes I’m losing
But I’m feeling fine
I’m in a foreign land
I’m leaving this all behind me
I’m going fishing
I need some peace and quiet
I need to change my diet
I’m on a mission
No this is not the same
As it was in the opening
In this fight
I think I’m losing ground
Finding some loaded dice
Why is luck never on my side
In this fight
I think I’m losing yes I’m losing
But I’m feeling fine

Tradução da letra

Por que há sempre Usuários?
Porque é que nunca há falhas?
No meu Covent
Estou na linha de partida.
Estou a saltar este tempo todo.
Estou fora.
Tenho um pressentimento.
Não, Não é a mesma coisa.
Como estava na abertura
Nesta luta
Acho que estou a perder terreno.
Encontrar alguns dados carregados
Porque é que a sorte nunca está do meu lado?
Nesta luta
Acho que estou a perder sim, estou a perder
Mas sinto-me bem
Porque estão sempre a ir-se embora?
E deixando o meu coração a sangrar
Não quero dizer que seja mais difícil.
Estamos a viver dias mais difíceis.
Tenho um pressentimento.
Não, Não é a mesma coisa.
Como estava na abertura
Nesta luta
Acho que estou a perder terreno.
Encontrar alguns dados carregados
Porque é que a sorte nunca está do meu lado?
Nesta luta
Acho que estou a perder sim, estou a perder
Mas sinto-me bem
Estou numa terra estrangeira.
Vou deixar isto tudo para trás.
Vou pescar.
Preciso de paz e sossego
Preciso de mudar a minha dieta.
Estou numa missão.
Não, Não é a mesma coisa.
Como estava na abertura
Nesta luta
Acho que estou a perder terreno.
Encontrar alguns dados carregados
Porque é que a sorte nunca está do meu lado?
Nesta luta
Acho que estou a perder sim, estou a perder
Mas sinto-me bem