Newsong — Magnet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magnet" de Newsong.
Letra
I had a dream last night and it was so very real
I sat up in my bed and said, «What's this feelin' that I feel?»
It felt like a giant magnet was pullin' on my heart
Pullin' me toward heaven and into Jesus' arms
Well, it’s the feelin' that I feel when I get real close to him
But a million times stronger than it had ever been
So I turned to my wife, said, «Baby, something’s going on»
I said, «I believe that Jesus is callin' us home»
Can you feel it growin' stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power pullin' us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
I ran to my window and stared up into the sky
It looked like the clouds were parting right before my eyes
I listened for a trumpet or to hear an angel shout
And for a moment I stood frozen, I couldn’t make a sound
Then I grabbed my wife, I said, «Baby, let’s pray»
We said, «Jesus, we’re both ready if You’re comin' for us today»
And we laughed and we cried, and we stood up on our bed
And we felt like our hearts were gonna jump out of our chests
Can you feel it growin' stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power pulling us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It was just a dream but it felt so real
That it’s changed me, now I’m livin' differently
I’m telling everybody everywhere I go You need to be ready 'cause nobody knows
When He’s comin' back or when He’ll call us all
Can you feel it growing stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power, it’s pulling us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, magnet of His love
It’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love, of His, of His love
Tradução da letra
Tive um sonho ontem à noite e foi tão real.
Sentei-me na minha cama e disse: "que sensação é esta que sinto?»
Parecia que um íman gigante pulava no meu coração
A puxar-me para o céu e para os braços de Jesus
É a sensação que sinto quando me aproximo Dele.
Mas um milhão de vezes mais forte do que alguma vez tinha sido
Então, virei-me para a minha mulher e disse: "Querida, passa-se alguma coisa.»
Eu disse, " Eu acredito que Jesus está nos chamando para casa»
Consegues senti-lo a ficar mais forte a cada dia que passa?
Consegues ouvir-nos dizer que ele está a caminho?
E ninguém sabe o dia ou a hora
Mas todos os filhos de Deus podem sentir o seu poder a puxar-nos até ele.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, é o íman do seu amor.
Corri para a minha janela e olhei para o céu
Parecia que as nuvens se estavam a separar mesmo diante dos meus olhos.
Ouvi um trompete ou um anjo gritar
E por um momento eu fiquei parado, Eu não podia fazer um som
Depois agarrei na minha mulher e disse: "Querida, vamos rezar»
Nós dissemos: "Jesus, Estamos ambos prontos se você vier por nós hoje»
E rimo-nos e choramos, e levantámo-nos na nossa cama
E sentíamos que os nossos corações iam saltar do peito
Consegues senti-lo a ficar mais forte a cada dia que passa?
Consegues ouvir-nos dizer que ele está a caminho?
E ninguém sabe o dia ou a hora
Mas todos os filhos de Deus podem sentir o seu poder a puxar-nos até ele.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, é o íman do seu amor.
Era só um sonho, mas parecia tão real.
Que me mudou, agora estou a viver de forma diferente
Estou a dizer a toda a gente para onde quer que vá, tens de estar preparado, porque ninguém sabe.
Quando ele voltar ou quando nos chamar a todos
Consegues senti-lo a ficar mais forte a cada dia que passa?
Consegues ouvir-nos dizer que ele está a caminho?
E ninguém sabe o dia ou a hora
Mas todos os filhos de Deus podem sentir o seu poder, está a puxar - nos até ele.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, é o íman do seu amor.
É o íman, o íman do seu amor.
É o íman do seu amor
É o íman, é o íman do seu amor, do seu amor, do seu amor