Newsong — Love's Never Been Like This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's Never Been Like This" de Newsong.

Letra

Everywhere there was a feeling
That love was slowly dying
He knew the cross He must bear
Still His prayer was
please forgive them
They don’t know what they’re doing
Willingly He gave up His life
Clearly love had never paid such a price
Love’s never been like this
Love’s never been so strong
A new definition of love now exists
Just look how far love had gone
Love’s never been like this
His mother Mary was there
In despair
she stood there weeping
And watched them crucify Him
For Him to die was so unfair
No one cared
they couldn’t see
Just how much
He really loved them
But willingly, He gave up His life
Clearly love had never paid such a price
Now love has been
made complete
There’s nothing more
that we need
Now we can know
what real love means

Tradução da letra

Em todo o lado havia um sentimento
Que o amor estava a morrer lentamente
Ele sabia a cruz que tinha de carregar.
Ainda assim, a sua oração foi
por favor, perdoa-os.
Eles não sabem o que estão a fazer.
De bom grado, ele desistiu da sua vida.
Claramente o amor nunca tinha pago tal preço
O amor nunca foi assim
O amor nunca foi tão forte
Uma nova definição de amor existe agora
Olha só o quanto o amor tinha ido
O amor nunca foi assim
A mãe dele, Mary, estava lá.
Em desespero
ela ficou lá a chorar
E os viu crucificá-lo.
Morrer foi tão injusto.
Ninguém se importava.
eles não conseguiam ver
Quanto
Ele adorava-os mesmo.
Mas de bom grado, ele desistiu da sua vida.
Claramente o amor nunca tinha pago tal preço
Agora o amor foi
concluído
Não há mais nada.
que precisamos
Agora podemos saber
o que o amor verdadeiro significa