Newsong — For Goodness' Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Goodness' Sake" de Newsong.
Letra
Simple back beats seem to sooth me If I could hold them I would let sing
Take some rest as if not wicked
Walk around enjoying silence
A world away, elders gather
Begin their tongues and hardly falter
Words of fun, joy and grievance
Simple songs, work and penitence
Drowning like a stone
Or a path overgrown
Never lie away
So for goodness sake
Down the road
Deer are crossing
The grass is greener where they’re walking
Rattling beast and heavy movement
Mark their now son before we lose them
Bear your arms ever so wisely
Burn them all if you have no need
Dress to kill but kill so kindly
Hollow hearts to weak and weary
Drowning like a stone
Or a path overgrown
Never lie away
So for goodness sake
Now call me crazy
But all the old ways of living simple are simply fading
And all we buy is time before we die
Lay on down sense of how
One old friend he seldom told me I don’t mind is the devils playpen
Mind the gaps and watch them closely
Spread the love but chose your friends wisely
To love yourself to love your family
Find the difference between wants and needs
Be sure to stop count your blessings
Smell the roses and fight for something
Drowning like a stone
Or a path overgrown
Never lie away
So for goodness sake
Now call me crazy
But all the old ways of living simple are simply fading
And all we buy is time before we die
Lay on down sense of how
Tradução da letra
As batidas simples parecem me acalmar se eu pudesse segurá-las eu deixaria cantar
Descansa um pouco como se não fosse mau.
Anda por aí a desfrutar do silêncio
A um mundo de distância, os anciãos reúnem-se
Começam as suas línguas e mal vacilam
Palavras de diversão, alegria e mágoa
Canções simples, trabalho e penitência
Afogando-se como uma pedra
Ou um caminho crescido demais
Nunca te deites fora
Pelo amor de Deus.
Ao fundo da rua
Veados estão a atravessar
A relva é mais verde por onde andam
Besta agitada e movimento pesado
Marca o filho deles agora antes que os percamos.
Carrega os teus braços com tanta sabedoria.
Queimem-nos a todos se não precisarem.
Vestir para matar mas matar tão gentilmente
Corações ocos para fracos e cansados
Afogando-se como uma pedra
Ou um caminho crescido demais
Nunca te deites fora
Pelo amor de Deus.
Agora chama-me louco.
Mas todas as velhas formas de viver simples estão simplesmente a desaparecer.
E tudo o que ganhamos é tempo antes de morrermos.
# Lay on down sense of how
Um velho amigo que ele raramente me disse que não me importava era o Parque dos devils.
Cuidado com as lacunas e observem-nas De Perto.
Espalha o amor, mas escolhe sabiamente os teus amigos.
Amar a si mesmo amar a sua família
Encontrar a diferença entre desejos e necessidades
Certifica-te de parar de contar as tuas bênçãos.
Cheira as rosas e luta por algo
Afogando-se como uma pedra
Ou um caminho crescido demais
Nunca te deites fora
Pelo amor de Deus.
Agora chama-me louco.
Mas todas as velhas formas de viver simples estão simplesmente a desaparecer.
E tudo o que ganhamos é tempo antes de morrermos.
# Lay on down sense of how