Newsboys — One Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Word" de Newsboys.
Letra
When You breathe a spark of light into the void
The shadows ran away from Your voice
In the darkness now, I’m falling to my knees
Will You speak that same voice to me?
From emptiness, You speak life
I hear Your voice, it whispers my name
And all at once, You quiet my pain
If Your voice lit the sun, and night was overcome
You can speak and light up my world, with just one word
At Your voice, the blind begin to see
And the lame can walk, the captives are set free
A heart-in-heart can finally start to feel
Will You speak that same voice to me?
From ashes, Lord, You make beauty
You make me new when You speak to me
I hear Your voice, it whispers my name
And all at once, You quiet my pain
If Your voice lit the sun, and night was overcome
You can speak and light up my world, with just one word
The stone rolled away
With just one word
You conquered the grave
Cause when You speak
The dead are raised
So here I am On my face
I hear Your voice, it whispers my name
And all at once, You quiet my pain
If Your voice lit the sun, and night was overcome
You can speak and light up my world, with just one word
Tradução da letra
Quando respiras uma faísca de luz para o vazio
As sombras fugiram da tua voz
Na escuridão agora, estou a cair de joelhos
Falas-me a mesma voz?
Do vazio, falas a vida
Ouço a tua voz, sussurra o meu nome
E tudo de uma vez, tu Calas a minha dor
Se a tua voz acendesse o sol, e a noite se sobrepusesse
Podes falar e iluminar o meu mundo, com apenas uma palavra.
À tua voz, Os cegos começam a ver
E os coxos podem andar, os cativos são libertados.
Um coração no coração pode finalmente começar a sentir
Falas-me a mesma voz?
Das cinzas, Senhor, fazes beleza
Fazes-me Novo quando falas comigo.
Ouço a tua voz, sussurra o meu nome
E tudo de uma vez, tu Calas a minha dor
Se a tua voz acendesse o sol, e a noite se sobrepusesse
Podes falar e iluminar o meu mundo, com apenas uma palavra.
A pedra rolou
Com apenas uma palavra
Conquistaste a sepultura.
Porque quando falas
Os mortos ressuscitam.
Então aqui estou eu na minha cara
Ouço a tua voz, sussurra o meu nome
E tudo de uma vez, tu Calas a minha dor
Se a tua voz acendesse o sol, e a noite se sobrepusesse
Podes falar e iluminar o meu mundo, com apenas uma palavra.