Newsboys — Love Is Better Than Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Better Than Life" de Newsboys.
Letra
1. I don’t know nothing that I haven’t been taught,
I don’t know why I was born into the family I’ve got,
I don’t know if I ever had an original thought,
maybe not, maybe so, maybe later, I don’t know
I don’t know how I can end a prayer, then turn on a friend,
I don’t know what I was thinking when I just pressed send,
I don’t know why I still criticize the things don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know, but this one thing I know
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’m just a broken machine
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, it’s all a mindless routine
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’m in another free fall
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’ve got nothing at all
2. I don’t know what goes down the moment we die
Do we get halos&harps? Do we sleep? Do we fly?
I don’t know
how, when and why this world will finally end,
Speculation’s gonna grow, who knows best, I don’t know
I don’t know if I should push ahead or stop and grieve,
I lie awake and wonder how to make a city believe,
I don’t know when it’s a ministry and when it’s a show
maybe neither, maybe both, I don’t know, but this one thing I know
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’m just a broken machine
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your touch I’m not a full human being
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
If I should ever leave, where would I go?
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
I look to You 'cause You’re the lover of my soul
HERE’S TO THE LOVER OF MY SOUL
HERE’S TO THE LOVER OF MY SOUL
3. I don’t know when to walk away or stand and fight
just when I’ve got it wrong, I’m sure I heard You right
and when my arguments are watertight You expose every hole with a flash and a flood and I know
I hear You call in the eye of the storm and I know You’ve had my back since the
day I was born still
stoking my heart
still stirring my head
You’re my pillar of fire
You’re the wine, You’re the bread, and
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’m just a broken machine
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, it’s all a mindless routine
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’m in another free fall
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
Without Your love, I’ve got nothing at all
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
I don’t know nothing that I haven’t been taught, I don’t know why I was born
into the family I’ve got,
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
I don’t know if I ever had an original thought, maybe not, maybe so, maybe soon,
maybe later, I don’t know
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
I don’t know when I’ve got it right or wrong, I don’t know how I can wrap it in
a four minute song, but I know
YOUR LOVE IS BETTER THAN LIFE
My grip is better when I’m not hanging on, Your love is making us strong (all
along)
Your love is better than life
Tradução da letra
1. Não sei de nada que não me tenham ensinado,
Não sei porque nasci na família que tenho,
Não sei se alguma vez tive um pensamento original.,
talvez não, talvez sim, talvez mais tarde, não sei.
Não sei como posso acabar uma oração, depois virar-me contra um amigo. ,
Não sei no que estava a pensar quando carreguei no send.,
Não sei porque continuo a criticar as coisas que não sei.
Não sei, não sei, não sei, mas uma coisa eu sei.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, sou apenas uma máquina avariada.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, é tudo uma rotina sem sentido.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, estou noutra queda livre.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, Não tenho nada
2. Não sei o que acontece no momento em que morremos.
Temos halos&harps? Dormimos? Voamos?
Não sei.
como, quando e por que este mundo vai finalmente acabar,
A especulação vai crescer, quem sabe, não sei.
Não sei se devo seguir em frente ou parar e chorar,
Fico acordado E pergunto-me como fazer uma cidade acreditar,
Não sei quando é um ministério e quando é um espectáculo
talvez nenhum, talvez os dois, não sei, mas uma coisa eu sei.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, sou apenas uma máquina avariada.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu toque não sou um ser humano completo
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Se alguma vez me fosse embora, para onde iria?
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Olho para ti porque és o amante da minha alma
UM BRINDE AO AMANTE DA MINHA ALMA
UM BRINDE AO AMANTE DA MINHA ALMA
3. Não sei quando me afastar ou lutar.
quando me enganei, tenho a certeza que te ouvi bem.
e quando os meus argumentos são estanques expões cada buraco com um flash e uma inundação e eu sei
Ouvi-te a chamar o olho da tempestade e sei que me protegeste desde que ...
dia em que ainda nasci
a alimentar o meu coração
ainda mexendo a cabeça
És o meu pilar de fogo
Tu és o vinho, tu és o pão, e
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, sou apenas uma máquina avariada.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, é tudo uma rotina sem sentido.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, estou noutra queda livre.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Sem o teu amor, Não tenho nada
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Não sei nada que não tenha sido ensinado, não sei porque nasci
na família que tenho,
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Não sei se alguma vez tive um pensamento original, talvez não, talvez sim, talvez em breve.,
talvez mais tarde, não sei.
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Não sei quando o tenho certo ou errado, não sei como posso embrulhá-lo.
uma canção de quatro minutos, mas eu sei
O TEU AMOR É MELHOR QUE A VIDA
Meu aperto é melhor quando eu não estou pendurado, seu amor está nos fazendo forte (tudo
juntamente)
O teu amor é melhor que a vida