Newsboys — Lights Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights Out" de Newsboys.
Letra
last one turns the lights out, and makes sure every curtain’s drawn
nails the shutters shut, he’s sure
we are not of this world for long
who do you think you are?
did you figure out the date?
what do you hope to do while you sit around and wait, wait, wait?
last one turns the lights out, and disconnects the answer-phone
stuffs all sense of mission, says
«I just can’t turn the tide alone»
who do you think you are?
did you figure out the time?
what do you hope to do while you hide out and whine, whine, whine…
DON’T GO SHUTTIN' DOWN
'TIL THE TRUMPET SOUNDS
AND THE BATTLE IS WON
DON’T GO PUNCHIN' OUT
'TIL THE FINAL SHOUT
AND THE FATHER SAYS, «WELL DONE»
last one turns the light out, and just keeps playing dumb
these were his instructions, he’s not sure where he got 'em from
why do you wanna hide in a separate class?
why do you buy the lie
of a faith under glass, glass, glass…
last one turns the lights out, and climbs up to the top of the roof
he’s sitting there 'til the Second Coming
says he’s got the mathematical proof
who do you think you are?
did you figure out the date?
what do you hope to do while you sit around and wait, wait, wait…
Lyrics: Steve Taylor / Music: Peter Furler
‚© 1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes
Tradução da letra
o último apaga as luzes, e certifica-te que todas as cortinas estão fechadas.
fecha as persianas, Ele tem a certeza
não somos deste mundo por muito tempo.
quem pensas que és?
descobriste a data?
o que espera fazer enquanto espera?
o último apaga as luzes e desliga o atendedor.
enche todo o sentido de missão, diz
"Não consigo virar a maré sozinho»
quem pensas que és?
descobriste as horas?
o que esperas fazer enquanto te escondes e lamentas, lamentas, lamentas…
NÃO DESLIGUES.
ATÉ O TROMPETE TOCAR
E A BATALHA ESTÁ GANHA
NÃO TE MARTIRIZES.
ATÉ AO ÚLTIMO GRITO
E O PAI DIZ: "MUITO BEM.»
o último apaga a luz e continua a fazer-se de parvo.
estas eram as instruções dele, ele não sabe onde as arranjou.
porque te queres esconder numa aula separada?
porque acreditas na mentira?
de uma fé debaixo de vidro, vidro, vidro…
o último apaga as luzes e sobe até ao topo do telhado.
ele está ali sentado até a Segunda Vinda
diz que tem a prova matemática.
quem pensas que és?
descobriste a data?
o que esperas fazer enquanto te sentas e esperas, espera, espera…
Letra: Steve Taylor / Música: Peter Furler
'©1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes