Newcleus — Computer Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Computer Age" de Newcleus.
Letra
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Push the button
Computer age is now
Everyone must have a machine
They say it’s gonna make life easier,
well, I can’t stand it…
They say we should put them in control
Well, maybe next we’ll give them a soul
I guess we must now think that we’re gods,
While we’re less men than ever
I know the Lord cannot be too glad
In fact, I’m sure he must be quite mad
To see us take His role from our lives
And give it to computers
For here we sit in our easy chairs
As our machines decide how we’ll fare
Who will suffer, who will survive?
It’s up to the computers
Push the button
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Push the button
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Push the button!
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Push the button!
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
Computing
«I'm no longer in control
I can’t program my machine
Now it wants to take my soul
Stop it or it will proceed!»
Computing
Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning! Warning!
Warning!
Push the button
Why is it you’re trying to give me Programs
I’m in charge and yet you’re trying to Program
I’m metal so you think you have to Program
But I’m a man 'cause I don’t need no Programs
Now computing… now computing… now computing… now computing…
Are we under their control, or are they under our control, or what?
Tradução da letra
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Carregue no botão
A idade do computador é agora
Todos devem ter uma máquina.
Dizem que vai facilitar a vida.,
bem, eu não aguento.…
Dizem que devemos controlá-los.
Talvez a seguir lhes demos uma alma.
Acho que agora devemos pensar que somos deuses.,
Enquanto somos menos homens do que nunca
Sei que o Senhor não pode estar muito contente
Na verdade, tenho a certeza que ele deve estar muito louco.
Ver - nos tirar o papel dele das nossas vidas
E dá-o aos computadores.
Pois aqui sentamo-nos nas nossas cadeiras fáceis
Enquanto as nossas máquinas decidem como nos vamos safar
Quem vai sofrer, Quem vai sobreviver?
Depende dos computadores.
Carregue no botão
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Carregue no botão
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Carrega no botão!
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?
Carrega no botão!
Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso!
Computacao
"Já não tenho controlo
Não posso programar a minha máquina.
Agora quer levar a minha alma
Pare ou vai continuar!»
Computacao
Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso! Aviso!
Aviso!
Carregue no botão
Porque estás a tentar dar-me programas?
Estou no comando e mesmo assim estás a tentar programar
Sou metal por isso achas que tens de programar
Mas sou um homem porque não preciso de Programas
Agora computando ... agora computando ... agora computando ... agora computando ... …
Estamos sob o controlo deles, ou eles estão sob o nosso controlo, ou quê?