New Zealand Singers — How Bizzare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Bizzare" de New Zealand Singers.
Letra
Brother Pele’s in the back, sweet Zina’s in the front
Cruisin' down the freeway in the hot, hot sun
Suddenly red-blue lights flash us from behind
Loud voice booming, «Please step out onto the line»
Pele preaches words of comfort, Zina just hides her eyes
Policeman taps his shades, «Is that a Chevy '69?»
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Destination unknown, as we pull in for some gas
Freshly pasted poster reveals a smile from the past
Elephants and acrobats, lions snakes monkey
Pele speaks «righteous,» Sister Zina says «funky»
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Ooh, baby (Ooh, baby)
It’s making me crazy (It's making me crazy)
Everytime I look around
Everytime I look around (Everytime I look around)
Everytime I look around
It’s in my face
Ring master steps out and says «the elephants left town»
People jump and jive, but the clowns have stuck around
TV news and camera, there’s choppers in the sky
Marines, police, reporters ask where, for and why
Pele yells, «We're outta here,» Zina says, «Right on»
We’re making moves and starting grooves before they knew we were gone
Jumped into the Chevy and headed for big lights
Wanna know the rest? Hey, buy the rights…
How bizarre
How bizarre, how bizarre
Ooh, baby (Ooh, baby)
It’s making me crazy (It's making me crazy)
Everytime I look around
Everytime I look around (Everytime I look around)
Everytime I look around
It’s in my face
Tradução da letra
O irmão Pelé está lá atrás, a doce Zina está à frente.
A descer a auto-estrada ao sol quente e quente
De repente, luzes vermelhas e azuis nos acendem por trás.
"Por favor, passe para a linha.»
Pelé prega palavras de conforto, Zina apenas esconde os olhos
O polícia tapou os óculos, "aquilo é um Chevy' 69?»
Que bizarro.
Que bizarro, que bizarro
Destino desconhecido, à medida que puxamos para algum gás
Um poster acabado de colar revela um sorriso do passado.
Elefantes e acrobatas, leões cobras macaco
O Pele fala "justo", a irmã Zina diz "funky"»
Que bizarro.
Que bizarro, que bizarro
Ooh, baby (Ooh, baby)
Está a deixar-me louca)
Sempre que olho em volta
Sempre que olho em volta)
Sempre que olho em volta
Está na minha cara.
O mestre do anel sai e diz: "Os elefantes deixaram a cidade»
As pessoas saltam e brincam, mas os palhaços ficaram por perto.
TV news e camera, há helicópteros no céu
Fuzileiros, polícia, repórteres perguntam onde, para e porquê.
O Pele grita:" vamos sair daqui", diz a Zina:»
Estamos a fazer movimentos e a começar ranhuras antes de saberem que tínhamos partido.
Saltei para o Chevy e dirigi-me para grandes luzes.
Queres saber o resto? Compra os direitos.…
Que bizarro.
Que bizarro, que bizarro
Ooh, baby (Ooh, baby)
Está a deixar-me louca)
Sempre que olho em volta
Sempre que olho em volta)
Sempre que olho em volta
Está na minha cara.