New York Dolls — Lonely So Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely So Long" de New York Dolls.
Letra
Don’t leave me lonely*
Lonely so long
Don’t leave me lonely
Lonely so long
I feel like a fragment, out here in the street
Like I’ve been sleeping on the concrete
I miss your soft skin and your kisses so sweet
Laying in feather bed — safe and warm
I can’t get it outta my head — I’m out here instead
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t leave me lonely
Lonely so long
The back of a taxi, thought I saw you go by
I called out your name girl and started to smile
This is too deep even for tears — don’t wanna cry out here
I love you for 7 years — I wanna come on home
Tried to bum a cigarette — nobody smokes no more
Down on Bleeker and Lafayette — girl I’m so upset
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long
You know girl it ain’t even funny, out on the street
Like, everything living, everything living, out here is deceased
So don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t get lonely baby
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Don’t you leave me lonely
Don’t leave me lonely
Lonely so long
Tradução da letra
Não me deixes só*
Solitário tanto tempo
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Sinto-me como um fragmento, aqui na rua.
Como se estivesse a dormir no cimento.
Sinto falta da tua pele macia e dos teus beijos tão doces
Deitado em cama de penas-seguro e quente
Não consigo tirar isto da cabeça.
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Na parte de trás de um táxi, pensei ter-te visto passar
Chamei pelo teu nome rapariga e comecei a sorrir
Isto é muito profundo, mesmo para lágrimas. não quero chorar aqui.
Eu te amo por 7 anos-eu quero voltar para casa
Tentei fumar um cigarro, mas já ninguém fuma.
Lá em baixo na Bleeker e na Lafayette. estou tão chateada.
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Não me deixes sozinha
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Sabes, miúda, nem sequer tem piada, na rua.
Como, tudo o que vive, tudo o que vive, aqui está morto.
Por isso não me deixes só
Solitário tanto tempo
Não me deixes sozinha
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Não te sintas só, querida.
Não me deixes só
Solitário tanto tempo
Não me deixes sozinha
Não me deixes só
Solitário tanto tempo