New York Dolls — Bad Detective letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Detective" de New York Dolls.
Letra
yeah, yeah, yeah, yeah
bop sh bop sh bobba dobba ding dong
well i got a tip from china
that they stole ol kubla khan
so i took an ocean liner
down to old hong kong
i was searchin round the sea port
i called up all the gang
they’s trippin and a shakin
when they called me charley chan
cause i’m a bad detective
and i always get my man
baby yes i am said i’m a bad detective
i could stand a lendin hand
oh baby yes i can
honorable son
i named a number one
eat a fried rice
and a egg foo yung
stand lookin at me there
with your stupid face
while your pop (me) goes out
and solves the case
cause i’m a bad detective
and i always get my man
baby yes i am said i’m a bad detective
i could stand a lendin hand
oh baby yes i can
Tradução da letra
yeah, yeah, yeah, yeah
bop sh bop Sh bobba dobba ding dong
bem, recebi uma dica da china.
que roubaram o kubla khan
então eu peguei um transatlântico
até à velha hong kong
eu estava à procura no porto marítimo
liguei a toda a Malta.
estão a passar-se e a tremer
quando me chamavam charley chan
porque sou um mau detective.
e eu fico sempre com o meu homem
querida, sim, estou a dizer que sou um mau detective.
eu aguentava uma mão incendiária
Oh baby sim eu posso
honorável filho.
nomeei um número um.
come um arroz frito.
e um ovo foo yung
olha para mim ali.
com a tua cara estúpida
enquanto o teu pai sai
e resolve o caso
porque sou um mau detective.
e eu fico sempre com o meu homem
querida, sim, estou a dizer que sou um mau detective.
eu aguentava uma mão incendiária
Oh baby sim eu posso